Examples of using Apuja in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joskus toivon, että minulla olisi apuja.
SOMETIMES I DO WISH I HAD HELP.Mitä apuja saan teiltä?
Etsivä Frank Masters, apuja Warren Street 155:een.
Detective Frank Masters, 10-13, 155 Warren Street.Apuja pitää tulla heti.
Eikä hän apuja pyytele,- joten hänen tulonsa kertoo paljon.
And he's not one to ask for help, so him coming here says a lot.Mene talon eteen odottamaan apuja.
Go out front, wait for backup.Lähetetään. Hän taisi kutsua apuja.
Looks like he called for backup. Send.Tietysti, sinulla oli apuja.
en pyytäisi apuja.
I wouldn't have asked for backup.Tietysti, sinulla oli apuja.
Of course, you had some help.Eikö pitäisi kutsua apuja?
Shouldn't we call for backup,?Voisitko selittää, että et tarvitse apuja?
Lähetetään. Hän taisi kutsua apuja.
Send. Looks like he called for backup.Saatat saada apuja ylhäältä.
Maybe get some help from above.Riggs ei ikinä halua odottaa apuja.
We never wait Tarvitsen apuja tänne.
Otin siis apuja mukaani.
So I brought some help.Tällä asetuksella täydennetään muita tarkoituksia varten myönnettäviä apuja ja se on tarpeellinen asianmukaisen oikeusperustan takia.
This regulation would mean additional assistance granted for other purposes and is necessary for the sake of an appropriate legal basis.Ryan pelasti henkeni useasti, eikä hän apuja pyytele,- joten hänen tulonsa kertoo paljon.
Ryan has saved my life more than once, and he's not one to ask for help, so him coming here says a lot.Koska tiedän vähän tekstistä, niin minun partnerini antaa minulle apuja näyttelemiseeni.
Because I have learned a little bit of the dialogue dialogues so I use my partner like my acting cues.
