APULAINEN in English translation

• assistant
• deputy
• helper
• yeoman
• aide
• maid
• help
• orderly
• associate
• clerk
• paralegal
• sidekick
• busboy

Examples of using Apulainen in Finnish and their translations into English

Apulainen! en ole… Minä!
Am not… the help!

Apulainen Rand, tämä on Charles Evans.
Yeoman Rand, this is Charles Evans.

Nikolai Patrushevin apulainen.-Tässä Maxin Ustinov.
This is Maxim Ustinov aide to Nikolai Patrushev.

Rakastan tätä pikku apulainen.
Love this little helper.

Pell.- Rouva. Hänen miehensä on Ray Stuckeyn apulainen.
Pell.- Mrs. Her old man is Stuckey's deputy.

Sehän on iso… Olet apulainen.
That's… Big. You're an assistant.

Apulainen, meiltä on siteet loppu.
Orderly, we're all out of bandages over here.

Apulainen tuli tunti sitten
Maid came in about an hour ago

Minä olen apulainen Bob. Tervehdys.
I'm Associate Bob. Greetings and salutations.

Uusi apulainen. Käy sisään.
Come in. New help.

Apulainen Rand, tämä on Charles Evans. Kiitos.
Thank you. Yeoman Rand, this is Charles Evans.

Hän on hoitajan apulainen Saint Sebastianin Sairaalassa.
She's a nurse's aide at Saint Sebastian's Hospital.

Äidin pikku apulainen.
Momma's little helper.

Kyllä, olen Astrid Farnsworth, agentti Dunhamin apulainen.
Yea, I'm Astrid Farnsworth, assistant to Agent Dunham.

Olen rouva Phillipsin apulainen.
I am Mrs. Phillips' deputy.

Apulainen alkoi kiljumaan
An orderly started screaming

Missä apulainen on?
Where's the clerk?

Kyllä. Apulainen, Maria Gomez.
Yeah, the maid. That's Maria Gomez.

Apulainen Rand, miten kauan"Green" oli seurassasi?
Yeoman Rand, how long was"Green" with you?

olet nykyään kiristäjän apulainen.
now you're an aide to a blackmailer?