Examples of using Apulaisia in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minulla oli hyviä apulaisia, kuten sinäkin saat.
Hänellä ei ole tarpeeksi apulaisia.
He doesn't have enough help.Arly, sinähän tiedät, ettemme tarvitse lisää apulaisia.
Arly, you know we don't need any more help.Ellis etsii aina apulaisia.
Ellis is always looking for help.Nykyään on vaikea löytää hyviä apulaisia.
So hard to find good help these days.
Sanoin:"Hyviä apulaisia on vaikea löytää.
I told him,"Good help is hard to find.Kaikilla on täällä apulaisia.
Everybody has live-In help.Kyllä, toivon, että minulla olisi enemmän apulaisia.
Yes, I wish I had more help.Lähetän sinulle apulaisia.
I will send you some help.Itse asiassa olen haastatellut apulaisia koko viikon.
In fact, I have been interviewing help all week.Kaikki perheessäsi olivat sutenöörin apulaisia.- Koska kun synnyit.
Oletko nähnyt taikurin apulaisia?
Have you ever seen a magician's assistant?Mitä? Ilman apulaisia ja lupaa olemme ulkona bisneksestä?
Without a crew and Kuoleman apulaisia? Mutta täytyykö meidän olla?
Sokeita apulaisia, pidän siitä.
Blind stagehands, I like it.Hän etsii aina apulaisia tilalle, etenkin noin käteviä.
valvoo kaikkia apulaisia, joten vastaat myös hänelle.
Sussmanin tyyliset tappajat eivät käytä apulaisia.
A killer like Sussman doesn't use an accomplice.Veistäjällä saattoi olla laaja työpaja, jossa oli kymmeniä apulaisia ja oppilaita.
Sometimes a sculptor would run a large workshop with dozens of assistants and pupils.Ihmiset jotka asuvat näissä taloissa, heillä on paljon apulaisia.
They hire a lot of help. Well, people who live in these big homes.
