APURI in English translation

• sidekick
• helper
• accomplice
• help
• partner
• apprentice
• acolyte
• wingman
• assistant
• henchman
• gabar

Examples of using Apuri in Finnish and their translations into English

Teurastajan apuri!
The Butcher's Apprentice!

Ota nämä, apuri, ja aloita palveluksesi.
Take these, Acolyte, and begin your service.

Uskon edelleen, että Galvezilla on apuri.
I still think Galvez has a partner.

En usko, että hän oli apuri.
I don't think she was an accomplice.

Ehkä hänellä oli apuri.
Maybe he did have help.

Mutta Lu Junyilla on apuri.
But Lu Junyi has a sidekick.

Ja kuten hyvä apuri, kerään mahdollisimman paljon tietoa etukäteen.
And like any good wingman, I gather as much intel as I can right up front.

Mitä! Millainen apuri luulet minun olevan?
What kind of helper do you think I am?

Teurastajan apuri! Hämähäkin suudelma!
Spider's Kiss! The Butcher's Apprentice!

Ota nämä, apuri, ja aloita palveluksesi.
I will. Take these, Acolyte, and begin your service.

Ehkä jos sinulla olisi apuri.
Maybe if you had a partner.

Miksi olen aina apuri?
Why must I always be the assistant?

Teillä oli apuri.
You had help.

He? Hänellä on apuri koneessa.
They? She has an accomplice on board.

Short Round?-Indyn nuori apuri Tuomion temppelissä.
Short Round? Indy's young sidekick from Temple of Doom.

Haluaako apuri hommia?
Helper, want a job?

Vaikka pidit minusta enemmän kuin apuri. Puolustit minua. Olit apurini..
Even though you liked me more than a wingman. I mean, you were my wingman..

Ehkä tämä apuri tarjoaa sinulle tien vapauteen.
Maybe this acolyte is giving you your path to freedom.

Mulla on vain yksi apuri!
I have only one henchman.

Ilmeisesti hänellä oli apuri.
Apparently he had a partner in the robbery.