Examples of using Arkkipiispan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Arkkipiispan huoneessa? Voisiko Alex olla-- Niinpä. hahmo, jonka näit?
Do you think it could be Alex who was that figure you saw at the Archbishop's room?Tonkinut arkkipiispan raha-asioita. Käsitykseni mukaan apulaisesi on.
I understand your assistant's been digging around in the Archbishop's financial affairs.Tonkinut arkkipiispan raha-asioita. Käsitykseni mukaan apulaisesi on.
In the Archbishop's financial affairs. I understand your assistant's been digging around.Arkkipiispan rintaan. B32.156 olivat kaiverrettu.
Were carved into the Archbishop's chest.Arkkipiispan poliisi on kintereilläni.
The Archbishop's guards are after me.Lista arkkipiispan lahjoituksista ja hänen säätiönsä sijoituksista.
A list of the Archbishop's charities and his foundation's investments.Anna minun puhua arkkipiispan kanssa kahdestaan. Daniel!
Just let me speak with the Archbishop- Daniel. alone for a moment!Arkkipiispan käskystä, vallankumouksen nimissä, otamme tämän linnan haltuumme.
By the archbishop, we claim this castle in Arkkipiispan henki on käsissäni.
The Archbishop's life is in my hands.Anteeksi, missä arkkipiispan vastaanotto on?
Excuse me, Anna minun puhua arkkipiispan kanssa kahdestaan. Daniel!
Daniel. Just let me speak with the Archbishop.Onko Gloria arkkipiispan luona?
Do you think Gloria's at the archbishop's?Kyllä, eli olin väärässä arkkipiispan takamuksen suhteen. Loistavaa!
Excellent! All right, so I was wrong about the Archbishop's bottom!Kun olitte saanut arkkipiispan valtuutuksen, milloin aloititte manauksen?
Kuten on arkkipiispan kääntyminen uudelleen.
As, indeed, is Olen viileä kuin kurkku arkkipiispan perseessä.
Cool as a cucumber up an archbishop's ass.Näyttää sellaiselta, joka tappaisi Canterburyn arkkipiispan.
Anteeksi, mutta missä on arkkipiispan vastaanotto?
Excuse me, Pyhän Mikaelin ja arkkipiispan kartanon ympäriltä.
Around St. Michael's and the Archbishop's mansion.Hänellä oli pääsy arkkipiispan asuntoon.
He had access to the Archbishop's quarters.
