ARPINEN in English translation

• scarred

Examples of using Arpinen in Finnish and their translations into English

tutkia arpinen Orcish kotimaa Draenor,
explore the scarred Orcish homeland of Draenor,

Niin arpiset kasvot, että lapsetkin itkevät, kun hän on läsnä.
Face so scarred that children weep in his presence.

Vältä arpisia tai raskausarpisia alueita.
Avoid areas with scars or stretch marks.

Arpisena ja lyötynä vanhempi uros pakenee.
Scarred and beaten, the older male turns tail.

Otan kauniin arpisen kehoni hallinnan takaisin.
Taking back control over my beautiful, scarred body.

Vältä arpisia tai raskausarpisia alueita.
Areas with scars or stretch marks should be avoided.

Sinun kasvosi ovat arpiset, eikö totta?
Yours, it's scarred, isn't it?

Arpiset klovnit traumatisoivat lapsia.
Scarred clowns lead to traumatized children.

palaneet keuhkot, arpiset elimet.
wrists fire-burned lungs, scarred organs.

Mitä sitten, vaikka kasvoni ovat arpiset ja ruumiini rampautunut?
So what if my face is scarred, my body crippled?

Pitkiä, arpisia.
Tall, scarred.

Kuka rakastuisikaan hänen arpisiin kasvoihinsa?
Besides, who could love a face as scarred as hers?

Vien teidät parantajan ja hänen arpisen ritarinsa luo.
I will take you to the healer and her scarred knight.

Sinä siis tapoit arpisen naaraan.
So it was you who killed the Scarred One.

Että sinulla on arpiset käsivarret. En voi olla huomaamatta.
That you have got quite a lot of scars on your arms. I can't help noticing.

se on arpista.
There's scarring.

Tai kuin vastasyntyneiltä, arpisilta ja tietämättömiltä. He näyttivät kuin pitkästä unesta heränneiltä.
Or got born again, scarred and unawared. They look as they have awoken from a long dream.

Arpisia lapsia, joilla on ollut onni- Eräs ystäväni sanoi kerran, että aikuiset ovat vain- selvitä hengissä teini-iän limbosta.
To make it out of teenage limbo alive. scarred kids who were lucky enough A friend once told me that adults are just.

On varmasti paljon muita miehiä, arpisia tai ei.
who could pick up where you might leave off. with scars or without.

aikuiset ovat arpisia lapsia, jotka ovat onnistuneet.
adults are just scarred kids who were lucky enough.