Examples of using Arvaas in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Arvaas mitä tämä on? Hei Ted!
Hey, Ted! You know what this is?Hyvää kamaa. Arvaas mitä.
Arvaas, mitä mietin.
You know what i think.Mutta hän sanoi heti sen jälkeen: Arvaas mitä?
But then, right on schedule, it was, Guess what,?Arvaas mitä ajattelen?
You know what I think?
Tunnen räjähteet. Arvaas uudestaan.
I know the explosives. Guess again.En tee sitä. Arvaas mitä?
I'm not gonna do it. You know what?Sain töitä kampukselta. Arvaas mitä?
Guess what! I got me a job here on campus?Taidat pelätä.- Arvaas mitä?
I think you're scared.- You know what?Haloo? Sam, arvaas mitä?
Hey, Sam, guess what?- Hello?En tee sitä. Arvaas mitä?
I'm not going to do it. You know what?Bet, arvaas mitä sanoin Ritalle.
Bet, I says to Rita, Arvaas, miten paljon kaipasin sinua?
Do you know how much I have missed 
Arvaas mitä, hankin itselleni bikinivahauksen, ja me tapaamme huomenna.
Tell you what. I'm gonna go get myself a bikini wax, and I'm gonna see Ja arvaas mitä?
And do you know what?Arvaas, mikä olisi siistiä?
What about Draculas with jetpacks?Arvaas mitä?
Hey, guess what?Arvaas mitä, Alan?
Do you know what, Alan?Arvaas mitä nyt otetaan?
Do you know what we need,?Arvaas mitä nyt tapahtuu?
Do you know what will happen next?
