ARVID in English translation

• arvid
• lapin

Examples of using Arvid in Finnish and their translations into English

Meillä on erinomainen päällikkö Arvid.
We have an excellent chieftan in Arvid.

Jean Sibeliukselle, esimerkiksi Arvid Järnefeltin teokset silloin, kun niitä ei ole omistettu pelkästään Ainolle.
Jean- for example works by Arvid Järnefelt- those that were not dedicated to Aino alone.

Ajattelin vain Arvidia. Minullakin on poika. Vastaa!
I was just thinking about Arvid, compared to my own son!

Arvidista tuli kirjailija,
Arvid became a writer,

Älä anna Arvidille mitään, koska hän tekee siitä aseen.
Do not pass Lapin anything as he will turn it into a weapon.

Anna Arvidin tehdä se.-En!
Just let Arvid do it!-No, no!

Vain koit jäävät näköjään kaipaamaan Arvidia.
The moths are gonna be the only ones to miss Lapin.

Anna Arvidin tehdä se!
Just let Arvid do it!

Kun Arvidista tuli lainsuojaton
Right after Arvid became an outlaw

Harvey, ota dynamiitti ja auta Arvidia.
Harvey. Harvey! Take the goddamn dynamite and go help Arvid.

Se on Arvidilla.
Arvid has it. Arvid.

Lahjan rauhan eleenä. Saanen antaa päällikkö Arvidille.
Chieftain Arvid Allow me to introduce, with a gift.

Joo, voitaisiin antaa se Arvidille ja kuunnella Bennyä.
Yeah. We could give it to arvid.

Olet kuunnellut liian paljon Arvidia.
You have just been listening to Arvid too much.

Kyllähän me löydämme. Katso minua silmiin ja sano, ettet löydä jotain orjaa ilman Arvidia.
Look me in the eye and tell me you can't find one puny little slave without Arvid. Olav.

Päällikkö Arvid.
Chieftain Arvid.

Helvetti, Arvid.
Shit, Arvid.

Minä olen Arvid.
My name is Arvid.

Arvid. Frøya.
Arvid… Frøya.

Arvid on oikeassa.
Arvid's right.