ASEMANNE in English translation

• position
• status
• station
• role
• positions
• rank

Examples of using Asemanne in Finnish and their translations into English

Asemanne harjanteelta. Ryhmä kolme, ottakaa.
Squad three, take up position on the ridge.

Ottakaa asemanne!
Take up positions!

Käsken teitä pitämään asemanne.
Hold your position.

Pitäkää asemanne. Älkää liikkuko!
Hold your positions! Don't move!

Pitäkää asemanne.
Hold your position.

Ottakaa asemanne tuolla ja tuolla.
Take up your positions over there. And there.

Säilyttäkää asemanne.
Maintain position.

Säilyttäkää asemanne ja odottakaa komentoani.
Hold your positions, and everyone wait on my command.

Debin, pitäkää asemanne.
Debin, hold this position.

Muut yksiköt pitäkää asemanne.
All other units, hold positions.

Käsken teitä pitämään asemanne.
I'm telling you to hold your position.

Ottakaa asemanne.
Take your positions.

Pitäkää jokainen asemanne.
Everyone hold your position.

Menoksi! Pitäkää asemanne.
Let's go! Hold your positions.

Kyllä, rouva. Muistakaa asemanne.
Yes, ma'am. Best remember your position.

Ei. Pitäkää asemanne.
No! Hold your positions.

Palatkaa laskeutumispaikalle, säilyttäkää asemanne.
Head back, maintain your position.

Ottakaa asemanne.
Take positions.

Pysykää hiljaa! Säilyttäkää asemanne!
Keep quiet. Hold positions.

Pitäkää asemanne.
Hold your positions.