ASETAN in English translation

• setting
• i'm putting
• i place
• will put
• i insert
• laying
• set
• i am putting
• i will make
• i have put

Examples of using Asetan in Finnish and their translations into English

Kukaan ei epäile oikeuttasi hallita, kun asetan sinut valtaistuimelle.
No one can question your legitimacy to rule when I place you upon the throne.

Asetan ne räjähtämään aamulla, klo 10.58, kesken lehdistötilaisuuden.
Set to go tomorrow morning at 10:58 during the press conference.

Asetan kurssin. Tom.
Tom. Setting a course.

Asetan sinut tämän tutkimuksen johtoon.
I'm putting you in charge of this investigation.

Kukaan ei epäile oikeuttasi hallita, kun asetan sinut valtaistuimelle.
When I place you upon the throne. No one can question your legitimacy to rule.

Asetan presidenttiyteni tulilinjalle,
I am putting my presidency on the line,

Katso, minä asetan tänäpänä teidän eteenne,
Behold, I set before you this day a blessing

Asetan lämpötilan 23 asteeseen.
Setting the temperature to 23°C.

Asetan kameran oven alle.
I'm putting a camera under the door now.

Joten aion nukkua nyt ja asetan herätyksen juuri ennen pimeän alkua.
I will set my alarm for just before dark.

Asetan itseni etusijalle. Olet hullu!
I am putting myself first.- You're insane!

Asetan kurssin kohti Lindeniä.
Setting course for Linden.

Mutta tällä kertaa asetan Chloen hyvinvoinnin- miljardien muiden ihmisten edelle.
But this time, i'm putting chloe's well-Being Before the lives of billions of people.

Asetan kurssin kohti Eadua.
Set course for Eadu.

Asetan kurssin kohti Deep Space Ninea.
Setting course for Deep Space 9.

Olemalla täällä, asetan sinut vaaraan.
Me being here, I'm putting you in danger.

Asetan rajat itselleni.
Set limits for myself.

Asetan kurssin Razorbackin luo.
Setting a course for the Razorback.

mutta… Asetan Amayan johtoon.
but… I'm putting Amaya in charge.

No, minä asetan sen kelloksi.
Well, I set it as a clock.