ASETTELUN in English translation

• layout
• setting

Examples of using Asettelun in Finnish and their translations into English

Asettelun mukaan American Hiustenlähtö Organisaatio jälkeen testosteroni altistettiin entsyymi tyypin II 5-alfa-reduktaasin, se on muuttunut
As laid out by American Hair Loss Association after testosterone is challenged with the enzyme kind II 5-alpha-reductase,

Asettelun mukaan American hiustenlähtö järjestön jälkeen testosteroni altistettiin entsyymi tyypin II 5-alfa-reduktaasin, se muuttuu suoraan eri hormonaalista agentti(DTH) dihydrotestosteroni.
As laid out by American Hair Loss Organization after testosterone is confronted with the enzyme type II 5-alpha-reductase, it is transformed into a various hormone(DTH) dihydrotestosterone.

Ehkä tulo-/ lähtöliittimien sijainnin vuoksi asettelun on sekoitettava digitaalisten ja analogisten piirien johdotukset.
Perhaps, due to the location of the input/ output connectors, the layout must mix the wiring of digital and analog circuits.

Asettelun mukaan American hiustenlähtö järjestön jälkeen testosteroni altistettiin entsyymi tyypin II 5-alfa-reduktaasin, se muuttuu suoraan eri hormonaalista agentti(DTH) dihydrotestosteroni.
As described by American Loss of hair Organization after testosterone is faced with the enzyme type II 5-alpha-reductase, it is changed into a various hormonal agent(DTH) dihydrotestosterone.

laitteistoja piirilevyn asettelun digitalisoimiseksi ja optisen piirturin avulla muuntaa digitaalisen datan alkuperäisiksi negatiiviksi.
hardware to digitize the layout of the circuit board, and uses an optical plotter to convert the digital data into original negatives.

Asettelun mukaan American hiustenlähtö järjestön jälkeen testosteronin joutuu entsyymin sellaista II 5-alfa-reduktaasin, se muuttuu eri hormonia(DTH) dihydrotestosteroni.
As described by American Loss of hair Association after testosterone is confronted with the enzyme type II 5-alpha-reductase, it is transformed into a various hormone(DTH) dihydrotestosterone.

Nykyään se ei ole yllätys asettelun tällaisten elävä ja mielenkiintoinen palapelit joiden valmisteluun voi mennä tunteja.
Today it is no surprise the layout of such vivid and interesting puzzles in the preparation of which can go for hours.

Vaikka sitä ei ole esitetty kaavamainen(kuvio 1) tai asettelun(kuvio 3) kaaviot,
Although not shown in the schematic(Fig. 1) or the layout(Fig. 3)

Kahdentyyppisiä asettelun, värivalitsin tai kyky muokata sivustosi taustasta,
With two types of layout, a color picker, or the ability to customize the background of your site,

Kun asettelun valmiiksi komponentit on juotettu nimettyihin paikkoihin,
Once the layout is finalized, the components are soldered in their designated locations,

Tämä johtuu turvallisuussyistä. Näin estetään käyttäjiä sotkemasta järjestelmää käyttämällä tageja, jotka tuhoavat asettelun tai aiheuttavat muita ongelmia.
This is a safety feature to prevent people from abusing the board by using tags which may destroy the layout or cause other problems.

integrointi kaikki Googlen fontit kirjasimet, kolme asettelun blogin, yli 70 lyhytnumeroita….
integration of all fonts Google fonts, three types of layout for the blog, more than 70 shortcodes….

Tyttöystävä ei ole aikaa havaita vika, ja sillä välin, voit valita häät kaulakoru ja palauttaa asettelun paikka.
Girlfriend will not have time to detect the fault, and in the meantime you will pick a wedding necklace and return the layout to the place.

ne sijaitsevat kaukana toisistaan asettelun vuoksi: 6, 34 ja 17.
they are far from each other as per the layout: 6, 34, and 17.

reititys rajoitukset hallita asettelun prosessi.
routing constraints to control the layout process.

Rekisteröintiä varten laattoihin on oltavapre-align sen pinnan ja tehdä asettelun koon mukaan laatta neliöt.
For registration ceiling tiles must bepre-align its surface and make the layout according to the size of the tile squares.

kaikki ohjelman optiot jaetaan ryhmiin selvyyden asettelun.
all of the program's options are divided into groups for the sake of layout.

Ennen johdotuksen aloittamista on kuitenkin tärkeää tarkistaa digitaalisten osien ajoitus asettelun mukaan.
However, before starting the wiring, it is important to verify the timing of the digital parts according to the layout.

Hoidan tämän loppuun ja pistäydyn huomenna kuppilassa,- jotta voit hyväksyä asettelun ennen kuin laitamme sen julki.
So I will get this finalized, and then I will stop by the diner tomorrow so you can sign off on the layout before we go live.

Nyt on Kauniin kodin vuoro. Professori D. P. Gumby antaa vinkkejä kukkien asettelun unohtuneeseen taitoon.
And now, it's time for Home Beautiful with Professor D.P. Gumby to give you some hints on the often forgotten art of flower arranging.