Examples of using Asteittainen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Viro: ainoastaan kaukolämmitykseen, asteittainen lähentäminen 1.1.2010 mennessä.
Ilmeisistä eduistaan huolimatta kaupan asteittainen vapauttaminen vähentää tullituloja.
Regardless of its obvious benefits, the progressive liberalisation of trade reduces customs revenue.Siirtyminen pakolliseen taseeseen voisi olla asteittainen.
The transition to a mandatory balance sheet could be gradual.Toinen syy: Analogisen kameran lopun asteittainen skannaus ei ole selvää.
Reason one: The progressive scan of the end of the analog camera is not clear.Maantiekuljetukset, mukaan lukien kauttakuljetusta koskevien vaatimusten asteittainen helpottaminen.
Road transport including a gradual easing of transit requirements.Decolorizing jauhe MAGIC BLEACH onvalkaisuainetta jauhetta korkean suorituskyvyn asteittainen värjäytyminen toimintaa.
Decolorizing powder MAGIC BLEACH is a whitener powder with high-performance progressive discoloration of action.Kulttuuriyhteistyön eurooppalaisen seurantakeskuksen asteittainen luominen.
The gradual creation of a European observatory of cultural cooperation.Ei suositella käytettäväksi potilailla, joilla on ensisijainen asteittainen MS.
Not recommended for use in patients with primary progressive MS.Virtsaamisen välisten väleiden asteittainen pidentäminen.
The gradual lengthening of the intervals between urination.Yksi yksinkertaistamistoiminnan tärkeimmistä saavutuksista on kaikkien yhteisön sääntelyalojen asteittainen kattaminen.
One of the key achievements of simplification is the progressive coverage of all EC regulatory areas.Yleisen järjestelmän asteittainen kasvattaminen.
A gradual increase in the general scheme.Myrkytetyn syöttien asteittainen tuhoaminen.
The gradual destruction of the poisoned bait.Mielestäni se oli asteittainen asia.
I think it was a gradual a thing.Liikakalastuksen asteittainen lopettaminen parantaa kalavarojen tilaa
Julkisen velan asteittainen vähentyminen on jatkunut, vaikkakin varsin hitaasti.
General government debt has continued to decline gradually, although at a rather slow pace.Energiajärjestelmän asteittainen muuttaminen vie vuosikymmeniä, mutta työ on aloitettava heti.
It will take decades to progressively transform the energy system, but we must start now.Euroopan rautatieliikenteen markkinoiden asteittainen avautuminen on turvattava.
Gradually open up the railway market in Europe.Työmarkkinoiden asteittainen elpyminen jatkuu euroalueella, ja työttömyys vähenee tasaisesti.
Labour markets continue to recover gradually in the euro area, with a steady reduction of unemployment.EU: n sisäisten rajojen asteittainen purkaminen tammikuun 1. päivästä 1993 lähtien.
Asteittainen järjestelmä', jos puolisot eivät ole yhtä mieltä.
