AUTOMATED in English translation

• automated

Examples of using Automated in Finnish and their translations into English

ennen kaikkea Euroopan laajuisen automatisoidun reaaliaikaisen bruttomaksujärjestelmän TARGETin( Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer) perustaminen.
supported by developments in the payment systems infrastructure, above all the establishment of the TARGET( Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer) system.

Lagardèren välisen Matra Transport International nimisen yhteisyrityksen automaattisen rautatieliikenteen(Automated Guideway Transit
venture between Siemens and Lagardere called Matra Transport International in the field of AGT(automated guideway transit)

Maksujärjestelmät Syyskuussa 1997 julkaistussa EMIn kertomuksessa« Second progress report on the TARGET( Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer)
Payment systems In the field of payment systems, the EMI 's« Second progress report on the TARGET( Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer)

jälkeen lisätään seuraava:« TARGET2 järjestelmä( Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system,
the following is inserted:« TARGET2( Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system):

TARGET( Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system):
TARGET( Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system):

Vuoden 2007 jälkipuoliskolla eurooppalaisten clearingkeskusten yhteinen järjestö European Automated Clearing House Association( EACHA)
In the second half of 2007, the European Automated Clearing House Association( EACHA) published the« Technical

Eurojärjestelmä suhtautuu myönteisesti siihen, että pankkisektori on päässyt sopimukseen EU: n sisäisten euromääräisten maksujen täysin automaattisessa käsittelyssä käytettävästä infrastruktuurista( pan-European automated clearing house, PE-ACH)
The Eurosystem welcomes the fact that the banking industry has reached a decision on its preferred infrastructure for intra-EU payments in euro( a pan-European automated clearing house( PE-ACH))

sille kertyneen koron siirtämiseksi 2 päivänä tammikuuta 2001 TARGET-järjestelmän( Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system)
of accrued interest thereon, on 2 January 2001, through Target( Trans-European automated real-time settlment express transfer system)

olisiko kuitenkin järkevämpää ottaa käyttöön täysin automatisoidut järjestelmät, kuten automaattinen tuontijärjestelmä(Automated Import System, AIS) ja automaattinen vientijärjestelmä(Automated Export System, AES), jotka olisivat käytettävissä yhteisen eurooppalaisen liityntäpisteen välityksellä.
of 25 member countries, there is a need to evaluate whether it would not be preferable to implement fully automated systems such as the Automated Import System and Automated Export System linked through a Single European Access Point.

TARGET(Trans-European Automated Realtime Grosssettlement ExpressTransfer system):
TARGET(Trans-European Automated Real-time Grosssettlement Express Transfer system):

n eli ensimmäisen Euroopan laajuisen maksujärjestelmän( panEuropean automated clearing house, PEACH), jossa selvitetään sekä kotimaisia
while the EBA has developed STEP2, the first pan-European automated clearing house,

ensimmäisen Euroopan laajuisen www. abe. org selvityskeskuksen( pan-European automated clearing house, PEACH),
the EBA has developed STEP2, the first pan-European automated clearing house( PEACH),

Tietosuojasäädöksissä sitä käsitellään, mutta niissä asiaa kutsutaan automaattisen käsittelyn kielloksi(Prohibition of Automated Processing). Tämä tarkoittaa, että EU: n tietosuojalainsäädäntö estää yksilön joutumisen sellaisen päätöksen kohteeksi, jolla on oikeusvaikutuksia häneen tai joka vaikuttaa häneen merkittävällä tavalla
The data protection instruments address it, but call it'Prohibition of Automated Processing': that means that EU data protection legislation prevents any individual from being subject to a decision which produces legal effects concerning him

TA R G E T 2- J Ä R J E S T E L M Ä Reaaliaikainen TARGET2( Trans-European Automated Real-time Gross settlement bruttomaksujärjestelmä Express Transfer system,
T H E TA R G E T 2 S YS T E M Real-time gross settlement TARGET2( Trans-European Automated Real-time Gross in euro settlement Express Transfer)

Wendy ja Randy perustivat AMSC: n(Automated Medical Systems Consultants) vuonna 1985.
In 1985, Wendy and Randy formed AMSC Automated Medical Systems Consultants.

ACH(Automated Clearing House)
ACH(Automated Clearing House)

ACH(Automated Clearing House)
ACH(Automated Clearing House)

Keskikoko Automated Vaaka paalain on eräänlainen paalain, joka on laajalti käytetty kierrätykseen löysä materiaaleja.
The Full Automatic Baler with Cyclone is a kind of baler that is widely used in carton packaging plant.

Oli hyvä lukea, että Ison-Britannian Plymouth-pohjainen Automated Ships Ltd on Hronin, maailman ensimmäisen täysin automatisoidun
It was good to read that the UK's Plymouth based Automated Ships Ltd will be the primary integrator, project manager

Hän loi avoimen lähdekoodin Automated Archive-ohjelmiston, jota monet fanifikkisivustot käyttävät, ja auttoi perustamaan OTW:
She created the open-source Automated Archive software used by many fanfic archives