AVAINTOIMINTO in English translation

• key action

Examples of using Avaintoiminto in Finnish and their translations into English

Avaintoiminnon II organisaatio vuonna 2000.
Organisation of Key Action II in 2000.

Ydinfuusiota koskevan avaintoiminnon sisältö.
CONTENT OF THE FUSION KEY ACTION.

Avaintoiminnot ja yleiset toimet.
Key actions and generic activities.

Avaintoiminnot tulevat toimimaan samalla tavalla,
These key actions will work in the same way

Toisin sanoen työryhmistä tulee avaintoimintoja, ja lähestymistapa on monitieteinen.
In other words, the task forces become key actions and we take a multidisciplinary approach.

Avaintoimintojen valinta ja rahoitus.
Selection and funding of key actions.

Näitä lentoaseman avaintoimintoja tarkkaillaan jatkuvasti.
These key functions of the airport are monitored continuously.

Avaintoiminnot kuuluvat otsakkeeseen 7 liittymisen valmistelu.
Key actions fall under heading 7 pre-accession aid.

Mahdollisuus käynnistää yhdistettyjä"avaintoimintoja", jotka koskevat useita erityisiä toiminta-alueita.
Possibility of launching combined"key actions" covering several specific areas.

On rohkaisevaa todeta, että lautakunta tunnustaa poliittisen päätöksenteon tarpeista lähtevän tutkimuksen(avaintoiminnot) arvon.
The Panel's recognition of the value of policy-driven research(in key actions) is encouraging.

Neljä aihepiirikohtaista ohjelmaa ja niiden avaintoiminnot ovat seuraavat.
The four thematic programmes and the key actions therein are as follows.

Analysoimaan keinoja, joiden avulla voidaan valvoa avaintoimintoja tutkijoiden ja loppukäyttäjien tyydyttävän osallistumisen takaamiseksi.
Analyse ways of monitoring key actions to ensure the satisfactory involvement of researchers and end-users;

Vuonna 1999 vastaanotettujen, avaintoimintoa II koskevien ehdotusten määrä ja monipuolisuus heijastivat tätä aiheiden laaja-alaisuutta.
This breadth of issues was reflected in both the number and variety of proposals received by Key Action II in 1999.

Tätä kehystä täydentävät tiettyjen erityisohjelmien ja etenkin avaintoimintoon"sosiaalis-taloudellisen tietopohjan laajentaminen" sisältyvän"tutkijavoimavarat"‑ohjelman arvioinnit.
The picture is completed by assessments conducted under certain of the specific programmes and in particular the"human resource" programme of the"socio-economic knowledge base" key action.

Komitea kehottaa kehittämään avaintoimintoja ja hankkeita, jotka koskevat vähintään kahta neljästä toiminta-alasta, sekä ehdottaa myös muilla aloilla toteutettavia avaintoimintoja.
Such as developing key actions and projects that combine two or more of the four fields of action, and proposes further areas for key actions.

Strategiassa määritellään 16 avaintoimintoa sekä kuhunkin toiminta-alaan liittyviä lukuisia lisätoimintoja,
There are 16 key actions identified and many more activities described within each of these action areas,

Hankkeiden, erityisohjelmien ja avaintoimintojen sekä muiden eurooppalaisten ja kansainvälisten TTK-toimien,
Not enough attention has been given to coordinating the projects, specific programmes and key actions with other European

Ehdotuksessa ei selosteta varojen jakamista avaintoimintoihin eikä yleisten TTK-toimien,
For key actions, the proposal provides no breakdown of resources, nor does it indicate the criteria

Avaintoiminnot voisivat olla ohjelmaa lyhytkestoisempia,
The key actions could be of shorter duration than the programme

Voimme näin ollen harjoittaa jonkin verran joustavuutta ydinfuusion avaintoimintojen hallinnassa loukkaamatta kuitenkaan millään tavoin tällä alalla harjoitettavaa tiedettä.
We can now exercise a certain flexibility in the management of the key action on nuclear fusion, without undermining in any way the scientific work carried out in this field.