Examples of using Avatkaa tuli in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Avatkaa tuli!
Valmiina hyökkäykseen. Avatkaa tuli… nyt!
Toistan, avatkaa tuli.
I repeat, commence fire.Ääliöt. Avatkaa tuli!
Nyt! Avatkaa tuli!
Now!- Open fire!Avatkaa tuli kello viiteen.
Open fire on five.Face! Avatkaa tuli!
Open fire! Come on, Face!Avatkaa tuli optimaalisella etäisyydellä.
Fire when at optimal range.Avatkaa tuli, nyt!
Everybody fire, go now!Aktivoikaa puolustusverkko ja avatkaa tuli!
Activate the defense grid and open fire!Avatkaa tuli. Olemme liian tyrkyllä.
Open fire. We're too exposed here.Olemme liian tyrkyllä. Avatkaa tuli.
Avatkaa tuli! Se sai tietokannan.
Open fire! It's got the database.Avatkaa tuli. Olemme liian tyrkyllä.
We're too exposed here. Open fire.Apua! Avatkaa tuli! Hei!
Hey, help! Open fire!Apua! Avatkaa tuli! Hei!
Help! Open fire! Hey!Avatkaa tuli! Nyt, Artoo!
Open fire!-Now, Artoo!Kiirehtikää, miehet! Avatkaa tuli!
Hurry up, men! Open fire!Apua! Avatkaa tuli! Hei!
Hey! Open fire! Help!Avatkaa tuli! Hei! Apua!
Open fire! Hey! Help!
