AVAUTUI in English translation

• opened
• unfolded
• an opening up
• open
• opens
• opening

Examples of using Avautui in Finnish and their translations into English

Painoin yhtä valoa portaiden alla, ja luukku avautui.
Pushed one of the lights under the stairs and the hatch popped open.

Wall Street avautui.
Opening bell on Wall Street.

Portti siis avautui.
So the gate opened.

Sitten ovi avautui… Menin sisään.
So um, door opens, I get in there.

Ainoa tasaisempi alue seudulla oli Marathonin tasanko, joka avautui merelle.
The only level part of this district is the small plain of Marathon, open to the sea.

Tämä ovi avautui.
This door opened.

Se avautui sisäänpäin.
Because it opens inwards.

sitä enemmän hän avautui.
the more open she became.

Voit lopettaa. Tämä ovi avautui.
You can stop. This door opened.

Koputin ovelle, joka avautui. Sen takana oli mies satiiniaamutakissa.
I knock on the door, it opens… guy's in a satin robe.

Se avautui.
It popped open.

Viime vuonna Isossa-Britanniassa avautui 1 300 ravintolaa.
Over 1300 restaurants opened last year in the UK.

Tässä räjähdys tapahtui, josta repeämä avautui.
This is the time of the explosion where the fracture opens.

Mutta hän ei huutanut. Sitten hänen suunsa avautui.
And then, his mouth fell open, but it wasn't a scream.

Sinähän olit täällä ensimmäisellä kerralla, kun verho avautui.
You were here the first time the veil opened.

Toisesta napista avautui kattoikkuna.
She hits another button, a sunroof opens.

Kuulin, kun ovesi avautui aamukahdelta.
I heard your door open at 2:00 in the morning.

Mitä? Se avautui.
What? It opened.

Taskulamppu. Ovi avautui.
Door opens, flashlight.

Sitten hänen suunsa avautui.
then his mouth fell open.