AVIORIKOS in English translation

• adultery

Examples of using Aviorikos in Finnish and their translations into English

Mutta minä sanoin:'Tuollekin kuihtuneelle kelpaa aviorikos! Hänen kanssaan nyt harjoitetaan haureutta-
Then said I unto her that was old in adulteries, Will they now commit whoredoms with her,

Mutta"aviorikos" ei johdu välttämättä viettelyksestä,
But'infidelity' is not necessarily due to temptation,

Tarpeeksi ollaksenne avioliitossa ikuisesti?
Enough to be married forever?

Avioehto, joka on kirjoitettu Crazy Dave'sin Surfside Grillin servietille.
A prenup written on Crazy Dave's Surf side Grill napkin.

Onko Mickeyn avioliitossa mitään järkeä?
Mickey getting married, does that make sense to you?

Myös avioliitossa olevilla naisilla on samat oikeudet kuin miehillä.
Married women also have the same rights as men.

Onko tuo aviomieheni lapsi?
Is that my husband's child?

Avioliitossa lain ja Jumalan edessä.
Married by law before God.

Hän oli aviomieheni paras ystävä.
He was my husband's best friend.

Ei ole ennestään avioliitossa tai rekisteröidyssä parisuhteessa.
Is not already married or in a registered partnership.

Mistä luulit avioliitossa olevan kyse?
What did you think marriage is about?

Repo on avioliitossa ja hänellä on neljä lasta.
Repo is married and has four children.

Avioero ei ole lopullinen. En tiedä.
The divorce ain't final. I don't know.

Mutta avioliitossa on kyse luottamuksesta.
But marriage is about trust.

Avioliitosta ja lapsista.
Marriage and kids.

Tämä avioliitto ei voi toteutua.
This marriage cannot happen. No.

Avioliiton mitätöinti on pitkä
And annulling a marriage is a long

Kramer. Olette Jillin aviomies, vai mitä?
You're Jill's husband, right? Kramer?

Jos avioliitto ei ole.
If the marriage isn't.

Haluan avioeron, Jacob.
I want a divorce, Jacob.