AVULLASI in English translation

• with your help
• used
• with you

Examples of using Avullasi in Finnish and their translations into English

Ja sinun avullasi hän saa kostonsa.
And with yours, he will have his revenge.

Selvitän totuuden avullasi tai ilman, joten mikset tekisi yhteistyötä?
I will find out the truth, with or without your help, so how about you cooperate?

Tutkin tämän avullasi tai ilman.
I will unveil that with or without you.

Selvitän totuuden avullasi tai ilman, joten mikset tekisi yhteistyötä?
So how about you cooperate? I will find out the truth, with or without your help?

Uskon, että meillä on sinun avullasi paremmat mahdollisuudet napata hänet. Tietenkin.
Of course. I think we have a better chance to catch him fast if you help.

Sinun avullasi sain työni.
You got me this job.

Tämä loppuu avullasi tai ilman.
Because I am ending this with or without you.

Sinun avullasi on neljä yhtä vastaan.
With yours, it will be four to one.

Bud, sinun avullasi republikaanit sanovat"tahdon" homoavioliitolle.
Will say, I do. Bud, With your help, this Republican administration.

Tiedän. Mutta sinun avullasi… Mitä sinä haluat minulta, suojelusta?
But… with you at my side… I know. What do you want, protection?

Halusiko joku herättää avullasi Hitlerin henkiin?
Did someone want to use you to resurrect Adolf Hitler?

Mutta sinun avullasi me voisimme kukistaa hänet, Maria.
But with you here, Mary, we might just have a chance to defeat her.

varasti nyt avullasi valtionsalaisuuksia.
Now he's used you to steal state secrets.

Kiitoksesi, että sinun avullasi säästettiin kymmenittäin poroja.
As a thank you for having helped save tens of reindeer.

Eikä vain siksi, että pääsin toiseksi avullasi.
I don't just mean I wouldn't have come in second without you.

Koska minäkin voin rikastua avullasi.
Cause now I can get rich off of you.

Sanoinhan, että tekisin uraa avullasi.
I told you I would make my career with you, Preston.

Tiesin että vain sinun avullasi voisin paeta.
I knew you were the one man who could help me escape.

En voi täyttää tyhjyyttä sisälläsi. Voin silti tehdä jotakin avullasi.
But there's somethin' I could do with your help with.

Me kaikki olemme onnen ja sinun avullasi.
We all will be. With luck, and with you.