AVUSTUKSET in English translation

• grants
• subsidies
• aid
• contributions
• allowances
• assistance
• grant

Examples of using Avustukset in Finnish and their translations into English

Saadut avustukset kirjataan hankintamenon vähennyksinä.
Grants received are reported as a reduction in costs.

Kollegio avustukset ovat erittäin hyödyllisiä
College grants are extremely useful

Kun avustukset ehtyvät, kaupungilla ei ole vaihtoehtoja.
When those grants dry up, the city has no choice.

Euroopan unionin avustukset ja lainat.
Grants and loans from the European Union.

Avustukset- ehdotuspyyntömenettelyn suunnittelu,
Grants- Call for proposals design,

hyvän käytännön oppaat avustukset.
good practice guides grants.

Kriisinhallintajärjestöjen, muiden järjestöjen ja uutisorganisaatioiden avustukset.
Nonprofit, crisis response, and news media organization grants.

Kriisinhallintajärjestöjen, muiden järjestöjen ja uutisorganisaatioiden avustukset.
Nonprofit, crisis response and news media organisation grants.

Toimi 15 Hankintasopimukset ja avustukset.
Action 15 Contracts and grants.

Lainatakaukset, halpakorkoiset lainat, avustukset.
Loan guarantees, soft loans, grants.

Luku 28- avustukset ja rahoitusosuudet.
CHAPTER 2 8- SUBSIDIES AND FINANCIAL CONTRIBUTIONS.

Näin suuret avustukset julkisista varoista muodostavat yhä erittäin voimakkaan kannustimen.
Such large amounts of public money still constitute very powerful incentives.

Avustukset yhteisön aloitteita koskevasta vararahastosta.
The allocation of the reserve for Community Initiatives.

Tällaiset avustukset eivät olisi yhteisön säännöstön vastaisia.
This form of assistance would not contravene the acquis.

Avustukset ovat osa maahanmuuttajien ammatillinen koulutus-ohjelmaa.
The funds are part of the Vocational skills for immigrants programme.

Avustukset ovat haettavissa keväisin kittiläläisille yhdistyksille
The grants can be applied every spring by societies

Lohko 1: avustukset tietyille koulutusalalla toimiville laitoksille.
Action 1: Support for specified institutions active in the field of education.

Sosiaaliturvamaksujen alennus ja avustukset.
Non-reimbursable loans Social security and grants Grants.

Kun he tarvitsivat sitä. Viljaa, kun avustukset olivat vähissä.
For a marriage or a funeral when they needed it, extra grain when the dole was short.

Vaihtoehto C.2- Käytetään ainoastaan keskitettyyn hallinnointiin perustuvia hankintamenettelyjä ja lopetetaan avustukset.
Option C.2- Use of centralised management procurement only and discontinuation of grants.