BAAREISSA in English translation

Examples of using Baareissa in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Baareissa ja ravintoloissa tupakansavulle altistutaan yhä vähemmän.

Exposure to tobacco smoke in bars and restaurants continues to decline.

Baareissa kaikki on kakaroita.

Nothing but kids in the bars.

Hän roikkuu baareissa kolmekymppisenä:"Aivan, olen Jerry Kristus. Jippii!

He ends up in a bar at the age of 30 going"Yeah, I'm Jerry Christ, whoo-dee-doo"!

Juot siis yksin baareissa. Mitä muuta teet?

So other than drinking alone at bars what do you do?

Kun kävimme baareissa Sohossa… Sen lähemmäs en ole päässyt.

That time we went bar-hopping in Soho was the closest I ever got.

Ihmiset tapaavat baareissa, he eroavat baareissa- iloitsevat, kärsivät.

People meet in bars, they part, they rejoice, they suffer.

Käymme baareissa ja kahviloissa.

We go to bars and cafés.

Tutki puu huolellisesti: baareissa pitäisi olla mitään hartsia täplät ja solmua.

Examine the tree carefully: on the bars should be no resin spots and knots.

Asentaminen telineet, joka baareissa välein 50 cm on tarpeen tehdä uriin.

Installing racks, which in the bars every 50 cm is necessary to make the grooves.

Kesällä Tonavan kanavan varrella sijaitsevissa baareissa, klubeissa ja yökerhoissa on maauimalatunnelmaa.

In summer there's a lido feel to the bars, clubs and nightspots along the Danube Canal.

Minun olisi pitänyt käydä baareissa, etsiä vaimoani

I should have been out at bars finding my soul mate,

Minut tunnistetaan baareissa niiden raporttien takia.

From all those news reports, they're even recognizing me in bars.

Miehen on saatava käydä baareissa kavereidensa kanssa tai hän kuolee.

A guy needs to remake the world with his pals in a bar, or he dies.

Miehen on saatava käydä baareissa kavereidensa kanssa tai hän kuolee.

Or he dies. A guy needs to remake the world with his pals in a bar.

Remuaa baareissa ja klubeissa kuin huomista ei tulisikaan.

Bashes the bars and clubs as if there's no tomorrow.

Remuaa baareissa ja klubeissa kuin huomista ei tulisikaan.

Crashes the bars, the clubs, as if there's never gonna be another tomorrow.

Miehet kävivät baareissa ja ryyppäsivät muiden miesten kanssa.

Men would go out to a bar… and they would drink with other men.

Minut tunnistetaan baareissa niiden raporttien takia.

From all of those reports, people recognize me at bars.

Vuosien baareissa ravaamisen sijaan olisi pitänyt käydä kokouksissa.

I should have been going to meetings.- All these years going to bars.

Aion kiertää nyt baareissa ja saada vähän pillua!

I'm gonna go out to the bars and get some pussy!