BARAK in English translation

• barak

Examples of using Barak in Finnish and their translations into English

Kuten tiedätte, pääministeri Barak ei osallistunut kokoukseen
As you know, Prime Minister Barak did not attend the meeting,

Siinä unohdetaan, että Barak on tehnyt ehdotuksia, joita yksikään israelilainen ei ole häntä ennen tehnyt
It forgets that Mr Barak made proposals that no Israeli before him had ever made

kuten pääministeri Barak on luvannut.
as Prime Minister Barak has promised.

meidän ei pidä unohtaa, että Barak suostui tuolloin suurempiin myönnytyksiin
let us not forget that Mr Barak made more concessions than ever,

Meidän on annettava tunnustuksemme Israelin pääministeri Ehud Barakille siitä, että hän aikaansai tämän vaikean päätöksen 22 miehitysvuoden jälkeen.
We should pay tribute to the Prime Minister of the State of Israel, Ehud Barak, for having taken this difficult decision after 22 years of occupation.

Toisaalta, kukaan ei voi antaa Ehud Barakille valtuuksia tehdä kompromisseja kuningas Daavidin pääkaupungista.
But on the other hand, no one can authorise Ehud Barak to compromise on King David's capital.

Hyvä. Barak. Huomenna on keisarin syntymäpäivä.
Good. Tomorrow is the emperor's birthday. Barak.

Se kaupunki, jossa olimme tiesululla, Barak.
That town where we were working roadblock duty- Barak?

Jonka Revivim unohti. Komentava upseeri Barak käski palata hakemaan radiolaitteiston.
Affirmative, CO Barak asked us to go back and collect the radio equipment that Revivim forgot to take.

Minulla on kunnia esitellä Barak Ben Canaan- Palestiinan juutalaisen toimeenpanokomitean jäsen.
I have the honour to present Mr. Barak Ben Canaan… member of the Executive Committee… of the Jewish Agency for Palestine.

Riskeerasi poliittisen pääomansa Obamacaren myötä. Presidenttinne, Barak Obama.
Your president, Barack Obama, put his whole political capital on the line for Obamacare.

Ehud Barak kehotti puolestaan Syyriaa solmimaan"rohkean rauhan", sanamuoto,
Ehud Barak, for his part, called on Syria to conclude what he called a'peace of the brave',

Barak ja Debora kukistivat kanaanilaiskenraali Siseran joukot, jotka olivat sortaneet israelilaisia kahdenkymmenen vuoden ajan.
According to Judges 4 and 5, Deborah masterminded Barak's surprise victory against the Canaanite army led by Sisera, which had suppressed the Israelites for over twenty years.

Puheenjohtaja ja puolustusministeri Ehud Barak ilmoitti tammikuussa 2011 jättävänsä puolueen parlamenttiryhmän
On January 17, 2011, the Chairman of the Labor Party, Ehud Barak, announced his resignation from the Labor Party

Barak oli valmis tarjoamaan palestiinalaisille Gazan kaistan,
Barak was prepared to offer the entire Gaza Strip,

Ariel Sharonia voidaan moittia vastatoimipolitiikastaan, mutta hän ei ollut vallassa, kun Ehud Barak, Shlomo Ben Ami
We can blame Ariel Sharon for his policy of'an eye for an eye, a tooth for a tooth'. However Mr Sharon was not in power when Ehud Barak, Shlomo Ben Ami

osa periaatetta, jonka Ehud Barak Tabassa ja monet muut ovat hyväksyneet.
a principle that has been accepted by Ehud Barak in Taba, and by others too.

Hävittyään pääministerivaalin Ehud Barakille vuonna 1999 Netanjahu vetäytyi politiikasta pariksi vuodeksi.
After being defeated by Ehud Barak in the 1999 election for Prime Minister, Netanyahu temporarily retired from politics.

Barak Obaman vaalivoitto ilmaisee, sekä hallitsevien, että hallittujen tarvetta päästä
Barak Obama's electoral victory expresses the need both of the rulers

Kun Ehud Barak johti Israelin hallitusta Camp Davidin II huippukokouksen aikana vuonna 2000
During the Camp David II summit meeting of 2000, when Ehud Barak headed the government of Israel and I disagreed with his policies, more than once, my critique was