Examples of using Bashirin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se koskee tri Bashirin uutta holohuoneohjelmaa.
It's about… Dr. Bashir's new holosuite program.Selma. Äiti.-Puhuin Bashirin kanssa.
Selma.- Mum.- I talked to Bashir.Kaikki riippuu siitä, saatko vakuutettua Arikin puhumaan Bashirin kanssa.
It depends on you being able Selma. Äiti.-Puhuin Bashirin kanssa.
Selma.- I talked to Bashir.- Mum.Joka paikassa oli Bashirin kuvia.
And always pictures of Bashir.On myöhä. On aika palauttaa Bashirin ruumis hänelle.
It's late. it's time we returned Dr Bashir's body to him.Nämä ovat Bashirin häät.
It's Bashir's wedding.tapaan tri Bashirin silloin kun haluan. En ole.
Bashirin mukaan, se alustaa yhtenäisen ohjelmointisarjan materialisointi-aliohjelmaan,- jonka vaikutuksesta,
According to Bashir, it introduced an anomalous programming sequence into the materialization subroutine.Ammuskelun lomassa Bashirin julisteen edessä. Aivan kuin hän halusi rehennellä valssatessaan.
As if he wanted to show off his waltz amid the gunfire… with the posters of Bashir above his head.Haluaisin nähdä Bashirin ilmeen, kun hän tajuaa- meidän varastaneen takaisin verholaitteen.
When he discovers we have stolen back the cloaking device. I would like to see the look on Bashir's face.Haluaisin nähdä Bashirin ilmeen, kun hän tajuaa- meidän varastaneen takaisin verholaitteen.
I would like to see the look on Bashir's face the cloaking device. when he discovers we have stolen back.Haluaisin nähdä Bashirin ilmeen, kun hän tajuaa- meidän varastaneen takaisin verholaitteen.
I would like to see the look on Bashir's face when he discovers we have stolen back the cloaking device.Luulin, että hän alkaisi hyperventiloida nähdessään Bashirin kuvan, mutta hän peitti sen heti.
I thought she was going to start hyperventilating when she saw Bashir's picture, but she covered right away.Mutta hän peitti sen heti. Luulin hänen alkavan hyperventiloimaan nähdessään Bashirin kuvan.
ELECTRICITY BUZZING THEN ALEX GROANS I thought she was going to start hyperventilating… when she saw Bashir's picture, but she covered right away.Aivan kuin hän halusi rehennellä valssatessaan- ammuskelun lomassa Bashirin julisteen edessä.
As if he wanted to show off his waltz amid the gunfire, with the posters of Bashir above his head.Bashirin isän Abu Taufiqin, levätköön hän rauhassa- Abu Ahmadin, Taufiq Mustafa Hammedin- urhean Pantterin ja marttyyrin, Bashirin veljen, jonka toivoisin olevan täällä.
Abu Taufiq, may he rest in peace, Bashir's father,[and Abu Ahmad, Taufiq Mustafa Hammed,][the brave Panther and Shahid(martyr), Bashir's brother,] who I wish was with us today.Numan, Bashirin poika kuuli Profeetan(Salla Allahu alihi wa sallam) sanovan:"Se,
Numan, Bashir's son heard Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam)ja elintarvikkeilla keinottelu on huomattavan suuri talousrikos, joka on rinnastettavissa Bashirin suorittamaan rikokseen Darfurissa.
cover major financial crime, and speculating on food is a major crime that is on a par with that perpetrated by Bashir in Darfur.Bashirilla oli rooli komediaelokuvassa Mike Bassett: England Manager.
Bashir had a role as himself in the satirical comedy film Mike Bassett: England Manager.
