BATES in English translation

• bates

Examples of using Bates in Finnish and their translations into English

itsehypnoosi harjoituksia Bates.
self-hypnosis exercises at Bates.

Mitä hänestä?- Bates, sir.
It's Bates, sir. He's been attacked.

On vain ajan kyse, milloin Bates löytää hylyn.
Do you realize it's just a matter of time until Bates finds that wreck.

On vain ajan kysymys, milloin Bates löytää sen hylyn.
Do you realize it's just a matter of time until Bates finds that wreck.

Te sopisitte parhaiten hoitamaan juttuani. Bates ja minä uskomme, että tässä kyseisessä tilanteessa.
You would be perfect to handle my defence. Mr Bates and I feel, in this particular situation.

Bates ja minä uskomme, että tässä kyseisessä tilanteessa- te sopisitte parhaiten hoitamaan juttuani.
Mr Bates and I feel, in this particular situation, you would be perfect to handle my defence.

jotta Gunn voisi kuvata sen mukaan, sen sijaan, että Bates olisi olisi tehnyt sävellykset jälkikäteen.
Gunn could film to the music, as opposed to Bates scoring to the film.

täysin kumota menetelmät Bates, joka ehdotti palauttaa näön ilman laseja.
completely refute the methodology of Bates, who proposed to restore vision without glasses.

Sitä ei sallittu, kunnes viisi korkeimman oikeuden tuomaria menetti järkensä jutussa Bates vs. State Bar of Arizona.
Which wasn't even allowed until five Supreme Court justices went bonkers in Bates v. State Bar of Arizona.

Tuokaa hra Batesille hänen poikansa.
Bring Mr. Bates his son.

Batesilla ja minulla oli pieni kiista.
Bates.- We have had a bit of a tiff.

Mutta joudun kysymään hra Batesilta: Miten tiesitte että viiniä oli viety?
But I must ask one thing, Mr Bates, how did you know the wine had been taken?

Jos hän pitää Batesille seuraa ja vartijat poissa.
If she keeps Bates occupied and the guards away.

Herra Batesia on aiheettomasti syytetty murhasta.
Mr Bates has most unjustly been accused of murder.

Kerroin veli Batesille liittyväni hänen seuraansa.
I told Brother Bates I would join him.

Näytä herra Batesille huone ja missä hän tekee töitä.
Take Mr Bates to his room, show him where he will be working.

Teylalla ja Batesilla oli aika paha riita eilen, sir.
Pretty bad yesterday, Sir. Teyla and Bates got into it.

Tuolla Kathy Batesilla on hieno peppu.
That Kathy Bates has a mighty fine butt. You know.

Lauantaiyön Batesin motellissa. Kyllä. Hän vietti viime.
Yes, she spent last Saturday night at the Bates Motel.

Tuolla Kathy Batesilla on hieno peppu.
That Kathy Bates has a mighty fine butt.