Examples of using Berliiniin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niiden pitää ulottua Berliiniin ja Tokioon saakka.
Build them right into the heart of Berlin and Tokyo.Neuvostohyökkäys Berliiniin alkoi huhtikuun puolivälissä.
Soviet assault on Berlin began in mid-April.Puhelua Berliiniin maaliskuussa.
Kuule, yritämme päästä Berliiniin, Saksaan. Joo.
Yeah. Listen, we're trying Jos Berliiniin putoaa yksikään pommi.
If ever a bomb falls on Berlin.Neuvostohyökkäys Berliiniin alkoi huhtikuun puolivälissä.
Began in mid-April. The Soviet assault on Berlin.Minut kutsuttiin Berliiniin 1941- reichsführer Himmlerin toimesta.
I was called to Berlin by my boss, ReichsFührer Himmler.Kuule, yritämme päästä Berliiniin, Saksaan. Joo.
Listen, we're trying Tahdoin Berliiniin, mutta hän on nyt niin erilainen.
I longed for Berlin, but he's so different now.Mikä tuo sinut Berliiniin, veli?
What brings you to Berlin, brother?Miten pääsitte Berliiniin, herra Speer? Hei?
Hello.-How did you get into Berlin?Kilpajuoksu Berliiniin oli nyt myös poliittinen, ei vain sotilaallinen.
But a political issue. The race for Berlin had become not just a military.Kun tulin Berliiniin, olisin voinut kieltäytyä ja sanoa.
I could have said, in Berlin.Berliiniin, Pariisiin, Lontooseen.
They're in Berlin, Paris, London.Mitä Berliiniin kuuluu?
How is Berlin,?Ehkä olemme hypänneet Berliiniin, ja sota on ohi.
Maybe we jumped into Berlin, the war's over.Ottaa riskin lentämällä Berliiniin. Siitä huolimatta, varusteluministeri Albert Speer.
Nevertheless, Minister of Armaments Albert Speer risks the treacherous flight into Berlin.Rahakkaat yhteistyötarjoukset, joita oli saapunut Berliiniin asti,- osoittautuivat tyhjiksi lupauksiksi.
The lucrative offers that had poured in to Berlin turned out Luulin, että Berliiniin ei jäänyt yhtään juutalaista.
I thought no Jews were left in Berlin.Winkler meni Berliiniin Ruthin, 11-vuotiaan tyttärensä kanssa, ja laittoi kirjeet postilaatikoihin.
And put the things in the mailboxes. Winkler went into Berlin with Ruth, his 11-year-old daughter.
