BERNOULLI in English translation

• bernoulli

Examples of using Bernoulli in Finnish and their translations into English

Francesco Bernoulli.
Francesco Bernoulli.

Sveitsiläinen fyysikko Daniel Bernoulli julkaisi vuonna 1738 teoksen nimeltä Hydrodynamica,
In 1738, Swiss physicist and mathematician Daniel Bernoulli published Hydrodynamica, which laid the basis for

Bernoulli teki käsikirjoituksesta kopion,
Bernoulli then copied the manuscript,

Jakob Bernoulli osoitti kiinnostusta Fation teoriaa kohtaan
Jakob Bernoulli expressed an interest in Fatio's Theory,

Kuitenkaan Fatio, toisin kuin Bernoulli, ei samastanut lämpöä ilmahiukkasten liikkeeseen- hän käytti toista fluidia,
But Fatio(unlike Bernoulli) did not identify heat and the movements of

Sveitsiläinen matemaatikko Jakob Bernoulli(1654-1705) oli ensimmäinen, joka huomasi yksittäisen lukujonon, joka tarjoaisi tavan muodostaa yleisen kaavan potenssisummille.
The Swiss mathematician Jakob Bernoulli(1654-1705) was the first to realize the existence of a single sequence of constants B0, B1, B2,… which provide a uniform formula for all sums of powers Knuth 1993.

sen ominaisuuksia tutki myöhemmin tarkemmin Jakob Bernoulli, joka antoi sille nimen Spira mirabilis'ihmeellinen spiraali.
described by Descartes and later extensively investigated by Jacob Bernoulli, who called it Spira mirabilis,"the marvelous spiral.

Meidän edellä mainitut väitteet välillä Johann Bernoulli ja Taylor.
We mentioned above the arguments between Johann Bernoulli and Taylor.

Conte käsittelee antamien vastausten Johann Bernoulli ja Giulio Fagnano Taylorin haaste.
Conte in discusses the answers given by Johann Bernoulli and Giulio Fagnano to Taylor's challenge.

Liouville's kiinnostunut tästä johtui käsittelyssä välinen kirjeenvaihto Goldbachin ja Daniel Bernoulli.
Liouville's interest in this stemmed from reading a correspondence between Goldbach and Daniel Bernoulli.

Johann Bernoulli myös aloitti kirjeenvaihdon Leibniz, joka oli osoittautua erittäin hedelmällistä.
Johann Bernoulli also began a correspondence with Leibniz which was to prove very fruitful.

Jacob Bernoulli julkistanut viisi Treatises on loputon sarja välillä 1682 ja 1704.
Jacob Bernoulli published five treatises on infinite series between 1682 and 1704.

Olen pian löytänyt tilaisuutta, jotka on otettu käyttöön kuuluisa professori Johann Bernoulli….
I soon found an opportunity to be introduced to a famous professor Johann Bernoulli….

Itse Paul Euler ja Johann Bernoulli oli molemmat asuivat Jacob Bernoulli 's talo samalla undergraduates klo Basel.
In fact Paul Euler and Johann Bernoulli had both lived in Jacob Bernoulli 's house while undergraduates at Basel.

Euler saanut isänsä suostumuksen vaihtaa matematiikan jälkeen Johann Bernoulli oli käyttänyt hänen vakaumuksensa.
Euler obtained his father's consent to change to mathematics after Johann Bernoulli had used his persuasion.

Johann Bernoulli pian havaittiin, Eulerin suuret mahdollisuudet matematiikan yksityisen lukukausimaksuista, että Euler itse rakennettua.
Johann Bernoulli soon discovered Euler's great potential for mathematics in private tuition that Euler himself engineered.

tulokset näyttivät välisessä kirjeenvaihdossa Johann Bernoulli ja Leibniz.
Lagrange found that the results appeared in correspondence between Johann Bernoulli and Leibniz.

Hän oppinut sen sisällön 1713 osoitetussa kirjeessä Johann Bernoulli-, raportointi-kopio työn tuonut Pariisista hänen veljenpoika Nicolaus(I) Bernoulli.
He learnt of its contents in 1713 in a letter from Johann Bernoulli, reporting on the copy of the work brought from Paris by his nephew Nicolaus(I) Bernoulli.

Johann Bernoulli oli mahdollisuus järjestää yksi hänen parhaita oppilaita,
Johann Bernoulli was able to arrange for one of his best pupils,

Kun d'Alembert voitti, Preussin tiedeakatemia hänen esseensä, tuulet hän tuotti työtä, jonka Euler katsotaan, Daniel Bernoulli.
When d'Alembert won the prize of the Prussian Academy of Sciences with his essay on winds he produced a work which Euler considered superior to that of Daniel Bernoulli.