BERTIL in English translation

• bertil

Examples of using Bertil in Finnish and their translations into English

Eikö olisi hienot, Bertil?
Wouldn't it be nice, Bertil?

Eikö olisi mukavaa, Bertil?
Wouldn't it be nice, Bertil?

Hei sitten. Missä Bertil on?
Bye.- Where is Bertil?

Vai mitä sinä sanot, Bertil?
What do you say, Bertil?

Hänen nimensä on Bertil Janeryd.
His name is Bengt Janeryd, he lives outside Grisslehamn.

Bertil…― Emme ole nähneet koko päivänä.
Bertil…- We barely saw each other today.

Risteilyn oli järjestänyt ruotsalainen Bertil Harding yhdessä matkanjärjestäjä Vingresorin kanssa.
That pioneering trip was organised by a Swede named Bertil Harding together with the tour operators Vingresor.

Bertil ja Ralle laittoivat tiesulun,
Bertil and Ralle were trying to cut them off.-

Bertil? Dickillä oli romanssi Michelle Comten kanssa- joka oli se sukeltajatyttö.
Bertil, evidently Dick had a fling with Michelle Comte.

Hän muutti Tukholmaan, nai Bertil Milanderin- ja sai Lena-tyttären täytettyään 40.
She came to Stockholm, married Bertil Milander and had her daughter just after she would turned 40.

Bertil Lindblad(26. marraskuuta 1895, Örebro- 1965) oli ruotsalainen tähtitieteilijä.
Bertil Lindblad(Örebro, 26 November 1895- Saltsjöbaden, outside Stockholm, 25 June 1965) was a Swedish astronomer.

Bertil: Onnettomuus-altis omaava puutarhuri, jolla on oma tv-ohjelma Lost in my own garden.
Bertil: An accident-prone gardener who has his own TV show Lost in my own garden.

Bertil Oskar Holmberg.
Bertil Oskar Holmberg,

Henkilötutkimuksesta selviää että Bertil Olofsson on 36-vuotias- käynyt vain peruskoulun
Bertil Olofsson, 36 years old. Completed elementary school

En osaa kuvitella Bertil Milanderia stadionilla- kädet täynnä dynamiittia, mutta ehkä hän palkkasi jonkun.
You never never know… I can't imagine Bertil Milander with his arms full of explosives.

Erik Halvar Bertil Björk(22. syyskuuta 1928- 12. marraskuuta 2000) oli ruotsalainen näyttelijä.
Erik Halvar Bertil Björk(22 September 1928- 12 November 2000) was a Swedish actor.

Ernst Bertil Sohlberg(4. kesäkuuta 1891 Hamina- 3. tammikuuta 1969 Helsinki)
Ernst Bertil Sohlberg(June 4, 1891 Hamina- 1969)

käynyt vain peruskoulun- Henkilötutkimuksesta selviää että Bertil Olofsson on 36-vuotias.
run a boat company. The man sought, Bertil Olofsson is 36, has only an elementary school education.

Gunnar Tallbergin kuoltua 1931 Bertil kutsui yhtiön hallituksen jäseneksi tuomari Aarne Castrénin.
After the death of Gunnar Tallberg in 1931, Bertil appointed Judge Aarne Castrén as a board member of the company.

Bertil oli ilo levitin,
Bertil was a joy spreader,