BIISONIN in English translation

• buffalo
• bison

Examples of using Biisonin in Finnish and their translations into English

Käytimme biisonin aivoja nahan pehmentämiseen. Kokeilkaa. Pehmeä.
We used to use the buffalo's brains to soften the hide. Soft.

Marthan syömä ruohomäärä tainnuttaisi biisonin. Jos siis mietit.
So Martha just ate enough weed to tranquilize a buffalo.

Käytimme biisonin aivoja nahan pehmentämiseen. Kokeilkaa. Pehmeä.
Soft. We used to use the buffalo's brains to soften the hide.

Käytimme biisonin aivoja nahan pehmentämiseen. Kokeilkaa. Pehmeä.
Soft. Feel. We used to use the buffalo's brains to soften the hide.

Sanoa, ettei biisonin metsästäjä tulla.
You say no buffalo hunter come.

Juoskoon onni kanssanne kuin biisonin henki.
May luck run through you, like the spirit of the buffalo.

Mutta kansanne lääke tuo biisonin hengen hänen sydämeensä.
But your people's remedy brings the spirit of the buffalo back into his heart.

Kattalonien lihaa ja nahkaa pidetään arvokkaampana kuin biisonin.
Cull cows and bull calves are worth more than Holsteins.

Mieluummin ajattelen sitä, miten metalli viiltää biisonin läpi!
Rather think of it like metal slicin' through a herd of buffalo!

Hän tahtoi ruiskuttaa maalia käsillemme ja läpsäyttää biisonin kankkua?
She wanted you to spray-paint the buffalo?

Mieluummin ajattelen sitä, miten metalli viiltää biisonin läpi!
Rather think of it like metal slicing' through a herd of buffalo!

Mutta jos jäät kiinni biisonin taposta tai viet nahkoja,
But if he catches you killing any more buffalo or taking hides,

Viikkoa myöhemmin, poika haluaa tavata isänsä- jotta oppisi ampumaan jousipyssyllä tai tappamaan biisonin.
Later, the son wants to find his dad to learn how to kill buffalo, or whatever.

Perinteisesti pemmikaani on valmistettu vähärasvaisesta riistaeläinten lihasta, kuten biisonin, hirven tai peuran lihasta.
Traditionally, pemmican was prepared from the lean meat of large game such as bison, elk, deer, or moose.

Katsoin suoraan Winchester-kiväärini piippua pitkin,- vedin liipaisimesta ja ammuin sen biisonin.
I looked down the barrel of my Winchester rifle, I pulled the trigger, and I shot that buffalo.

Toni ja minä istuttiin auton lavalla, kun me ajettiin tien sivussa olevan biisonin ohi.
When we drove past this buffalo on the side of the road. So, Toni and I were riding in the bed of the pickup.

voi ostaa biisonin, miksei majavaa?
I figured if you can buy buffalo, why not beaver?

Vaikka vahva biisonin vainu löytyy,- leijonalaumasta ei ole jälkeäkään.
Although there is a strong scent of buffalo, there is no sign of the pride,

Lisäksi, ne ovat suosikki ruoka biisonin, jotka elävät Pohjois-Amerikassa,
In addition, they are the favorite food of bison that live in North America,

viivojen tiheys, jotka menevät biisonin kyttyrän yli.
the thickness of the lines moving over the bison's hump.