BIOTIETEET in English translation

• life sciences
• biosciences

Examples of using Biotieteet in Finnish and their translations into English

erityisesti biotieteet ja biotekniikka, ja käytetään niitä yhteiskunnan hyväksi.
in particular the life sciences and biotechnology, and use them for the benefit of society.

Rinnakkaiselo on keskeinen käsite komission tiedonannossa?Biotekniikka ja biotieteet- strategia Euroopalle?
Coexistence is a key issue in the Commission communication on Life Sciences and Biotechnology- a Strategy for the Future?

sellaisilla keskeisillä aloilla kuin biotieteet ja nanoteknologia.
areas as crucial as the life sciences and nanotechnologies….

joka on Oulun yliopiston Biotieteet ja terveys- painoalaa edustava tutkimus-, kehitys- ja yhteistyökeskus.
the University of OuluẤs(UO) strategic research focus area of Biosciences and Health.

Nanobioteknologian osalta toimintasuunnitelma täydentää komission strategiaa"Biotieteet ja biotekniikka- strategia Euroopalle.
As far as nanobiotechnology is concerned, this Action Plan complements the Commission's Strategy for Europe on Life Sciences and Biotechnology.

EU on jo esittänyt entistä strategisemman toimintamallin sellaisilla aloilla kuin biotieteet ja biotekniikka, nanotieteet
The EU already presented a more strategic approach in some areas such as in life sciences and biotechnology, nanosciences

Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle: Biotieteet ja biotekniikka- Strategia Euroopalle- Raportti edistymisestä
Social Committee on life sciences and biotechnology: a strategy for Europe- progress report

huomattava edistyminen materiaalien energiatehokkuudessa, biotieteet ja tietotekniikka.
the crucial advances in the energy efficiency of materials, biosciences and information technologies.

MTR-strategia“Biotieteet ja biotekniikka”.
MTR Strategy“Life sciences and Biotechnology”.

G Biotekniikka ja biotieteet: tiedotukset.
Q Biotechnology and life sciences: briefing.

Senioritalous": terveyttä edistävä biotekniikka, biotieteet jne.19.
The"silver economy": bioengineering in healthcare, life sciences, etc.19.

Biotieteet ja biotekniikka ovat herättäneet runsaasti yleistä huomiota ja keskustelua.
Life sciences and biotechnology have given rise to significant public attention and debate.

Euroopan biotieteet ja bioteknologia ovat jo menestyneet viimeksi kuluneina vuosina.
European life sciences and technologies have already had successes over the last few years.

Teollisuusteknologia Biotieteet Ympäristö Energia Kuljetus Telematiikka Acts(Televiestintä) Esprit Tietotekniikka.
Industrial technologies Life Sciences Environment Energy Transport Telematics ACTS(Telecommunication) Esprit(Information Tech) TOTAL FP4(1994-1998) TOTAL FP3 1990-1994.

Komissio antaa tiedonannon”Biotieteet ja biotekniikka- strategia Euroopalle” → kohta 290.
Commission adopts a communication entitled‘Life sciences and biotechnology: A strategy for Europe' Æ point 290.

Tiedeklustereiden ytimen muodostavat alueen jo nykyisin vahvat tutkimusalat eli biotieteet ja materiaalitekniikka.
Already strong research fields in the Region- life sciences and material technologies- forms the core of these scientific clusters.

Komission tiedonanto"Biotieteet ja biotekniikka- strategia Euroopalle"- EYVL C 55.
Communication from the Commission entitled'Life sciences and biotechnology: A strategy for Europe': OJ C 55.

Muuten biotieteet ja biotekniikka kärsivät edelleen päättämättömyydestä
Without such mechanisms, life sciences and biotechnology risk to continue to suffer indecision

Biotieteet ja biotekniikka herättävät erityyppisiä kysymyksiä, joita olisi käsiteltävä asianmukaisella tasolla toissijaisuusperiaatteen mukaisesti.
Life sciences and biotechnology raise different types of issues which should be addressed at the appropriate level in accordance with the subsidiarity principle.

B6 611"Biotieteet, genomitutkimus ja terveysalan bioteknologia.
B6 611"Life sciences, genomics and biotechnology for health.