BLUES in English translation

• blues

Examples of using Blues in Finnish and their translations into English

Blues ja rock rummut läpi elektroniset rummut
From blues and rock drums right through to electronic drums

Nyt Jay sai blues, hän haluaa huutaa.
Now Jay got the blues, he wants to scream.

Tärkeimmistä välineistä blues on huuliharppua ja kitara.
The main instruments of the blues is the harmonica and guitar.

Rauhoittava soul, funk ja paikalla blues: et voi mennä vikaan tämä!
Soothing soul, funk and a spot of blues: you can't go wrong with this one!

Täydellinen valinta blues/rock tyyliä likainen ääni.
Perfect choice for blues/rock style dirty sound.

Hyde" kanava kulkee blues metaliin, ja kaikkea siltä väliltä.
Hyde" channel goes from blues to metal and everything in between.

Blues pelaa siellä.
The Blues are playing.

Eikö edes blues saasinua hiljaiseksi?
Can't even the blues shut you up?

Blues pitää kokea?
Experience the blues.

Siellä blues syntyi. Se ei ole.
That's where the blues started.

Paljonko blues on vaikuttanut teihin?
Have you been influenced by the blues?

Blues tulee täältä sisältä!
The blues come from in here!

Sanoin Blues Weeklylle, että käyt siellä joka sunnuntai.
You were there every Sunday. You know I told that woman from Blues Weekly.

Sanoin Blues Weeklylle, että käyt siellä joka sunnuntai.
You know I told that woman from Blues Weekly you were there every Sunday.

Siinä pitäisi olla"Tänä iltana… Blues Brothersien voitokas paluu.".
It should read,"Tonight only… the Blues Brothers' triumphant return.

Nuorena Samboran innoittajina kitaransoiton saralla toimi etenkin blues ja 1960-luvun rock and roll.
From his early days, Sambora was strongly influenced by blues and 1960s rock and roll.

Tekijöiden mukaan elokuva on tragikoominen blues.
The Gospel According to the Blues is a television drama.

Lulling cowgirl crooning tarjoaa tunteellinen mukavuutta blues.
lulling cowgirl crooning provides a sentimental comfort in the blues.

Fender alkuperäinen 150 on erinomainen valinta blues, jazz ja klassinen rock.
Fender Original 150's are an excellent choice for blues, jazz, and classic rock.

eihän tämä ole tarpeeksi blues.
I felt that it was not bluesy enough.