BONNISSA in English translation

• bonn

Examples of using Bonnissa in Finnish and their translations into English

Sir, vahvistettuja sairastumistapauksia Bonnissa, Amsterdamissa, Roomassa ja Madridissa.
Sir, we have confirmed cases in Bonn, Amsterdam, Rome and Madrid.

Hän asuu nykyisin Bonnissa, Saksassa.
He is now living in Bonn, Germany.

Grothendieck esitteli Grothendieckin-Riemannin-Rochin lause Mathematische Arbeitstagungin alussa Bonnissa vuonna 1957.
The Grothendieck-Riemann-Roch theorem was announced by Grothendieck at the initial Mathematische Arbeitstagung in Bonn, in 1957.

FSC: n pääkonttori on Bonnissa, Saksassa.
The IPC's international headquarters are in Bonn, Germany.

Mönchengladbachissa syntynyt Mühlen opiskeli aikoinaan Bonnissa ja Freiburg im Breisgaussa.
Born in Solingen-Ohligs, Melzer studied in Bonn, Freiburg im Breisgau and Cologne theology.

hyväksyä tarjous Bonnissa.
to accept the offer from Bonn.

Toeplitz pidetään hänen luennoinut post Bonnissa vuonna 1933.
Toeplitz kept his lecturing post in Bonn in 1933.

KG: n henkilökohtaisesti vastuussa oleva, edustusoikeutettu osakas on HR Verwaltungs GmbH, jonka toimipaikka on Bonnissa.
KG is the HR Verwaltungs GmbH with headquarters in Bonn.

Johanna Elberskirchen syntyi huhtikuun 11. päivänä 1864 Bonnissa.
Johanna Elberskirchen was born on April 11th, 1864 in Bonn.

Vuonna 1939 Krull vasemmalle Erlangen ryhtymään johdolla Bonnissa.
In 1939 Krull left Erlangen to take up a chair at Bonn.

KG on kommandiittiyhtiö, jonka toimipaikka on Bonnissa.
KG is a private limited partnership with headquarters in Bonn.

Kuva otettiin viikko sitten Bonnissa.
It was taken a week ago in Bonn.

Toivotan teille menestystä Bonnissa.
I wish you much success in Bonn.

Luotamme myös puheenjohtajavaltio Espanjaan, että kun tulemme kokoukseen Bonnissa.
We are also counting on the Spanish Presidency for when we arrive at the meeting in Bonn.

Bonnissa 6- 8 heinäkuuta 1997 pidetyssä ministerikokouksessa korostettiin digitaalisia allekirjoituksia koskevan oikeudellisen
Whereas the Bonn Ministerial Conference, held on 6- 8 July 1997,

Euroopan unioni on edelleen täysin sitoutunut tavoitteisiin, joista sovittiin Bonnissa viime joulukuussa kokoontuneessa rauhan täytäntöönpanoneuvostossa Daytonin/Pariisin rauhansopimuksen toteuttamiseksi tänä vuonna ja sen jälkeen.
The European Union remains fully committed to the objectives agreed at the Bonn Peace Implementation Council last December for implementation of the Dayton/Paris Peace Agreement this year and beyond.

Viime perjantaihin saakka kaikkien osapuolten asiantuntijat osallistuivat Bonnissa keskusteluihin kaikista esityslistalla olevista kysymyksistä.
Until last Friday, experts from all the Parties were taking part in discussions in Bonn on all the items on the agenda.

Euroopan unioni kehottaa kaikkia sopimuspuolia noudattamaan tässä yhteydessä ehdottomasti Bonnin sopimusta ja säilyttämään Bonnissa vallinneen poliittisen konsensuksen ja yhteistyöhengen.
The European Union calls upon all Parties to respect strictly the Bonn agreement and to maintain the political consensus and the spirit of cooperation that prevailed in Bonn.

Bonnissa pidetyn ministerikokouksen antamassa julistuksessa2 todettiin niin ikään digitaalisten allekirjoitusten olevan eräs sähköisen kaupan avainkysymyksistä.
The Bonn Ministerial Declaration2 also identified the need for digital signatures as a key issue for electronic commerce.

Koordinointi alan muiden aloitteiden, kuten Bonnissa vuonna 2004 järjestettävän uusiutuvaa energiaa käsittelevän kansainvälisen konferenssin, kanssa on myös tärkeää.
Coordination with other initiatives in the sector such as the 2004 Bonn International Conference for Renewable Energies is also essential.