BREYER in English translation

• breyer

Examples of using Breyer in Finnish and their translations into English

Evans, Breyer, Liotard ja Blokland heidän päättäväisistä toimistaan
Mrs Evans, Mrs Breyer, Mrs Liotard and Mr Blokland,

Breyerin mietinnössä ehdotetut säännökset johtaisivat 27 kansallisen lupa-alueen syntyyn.
The provisions proposed in the Breyer report would result in 27 national licensing zones.

Breyerin mietinnön osalta on tärkeää, että tuemme kolmeen vyöhykkeeseen perustuvaa mallia.
As regards the Breyer report, it is important that we support the three-zone concept.

Toistan, 217 käynnissä Breyerin asunnossa, äkkiä tausta-apua!
At the Breyer residence. Repeat, I have a 217 in progress!

Sain puhelun Breyerin kotoa, Tori huusi, ennen linjan sammumista.
Tori was screaming, then the line went dead. Got a call from the Breyer residence.

Nimitän ylpeänä tuomari Stephen Breyerin.
I'm proud to nominate Judge Stephen Breyer.

Menet huomenna tohtori Breyerille.
Tomorrow I take you to see Dr. Breyer.

Hiltrud Breyerin mietinnössä ollaan oikeilla linjoilla.
Hiltrud Breyer's report is on the right lines.

ES Arvoisa puhemies, haluan puhua Breyerin suosituksesta.
ES Madam President, I would like to make reference to the Breyer report.

Breyerin mietinnön kohdalla, en tiedä,
In the vote on the Breyer report, I intended to vote against Amendment No 6,

Breyerin mietintö on olennainen
The Breyer report is important,

aikaa on vähän, ja puhun lähinnä ilmaistakseni tukeni Breyerin mietinnön yhteisesittelijälle, Erna Hennicot-Schoepgesille, joka on PPE-DE-ryhmän jäsen.
I am speaking primarily to express my support for the co-rapporteur of the Breyer report in the PPE-DE Group, Erna Hennicot-Schoepges.

Hiltrud Breyeria ja Fréderique Riesia,
Hiltrud Breyer and also Fréderique Ries,

Annan täyden tukeni kollegani Erna Hennicotin ehdotuksille Breyerin mietintöön. Ajan säästämiseksi korostan erityisesti erästä mielestäni olennaista seikkaa,
I fully support the proposals made by my colleague Mrs Hennicot on the Breyer report and, in the interests of saving time, I will highlight a further point which I consider vital

Kieltäydyin äänestämästä Breyerin mietinnöstä, jonka lähtökohtana on naisten aseman välttämätön edistäminen kaikilla talouden aloilla. Mietintö on siksi varsinainen ajatusten sekamelska,
I refused to take part in the vote on the Breyer report which, taking as its basis the necessary promotion of women in all areas of the economy, has become a

Haluan poistaa nimeni Breyerin mietinnöstä, koska parlamentin enemmistön päätös tukea EU: ssa ja sen ulkopuolella rakenteilla olevia ydinvoimaloita on täysin vastoin omaa kantaani.
I wish to remove my name from the Breyer report in view of the decision by the majority in this House to support nuclear power stations in the course of construction within and outside the EU, which is diametrically opposed to my own position.

On toivottavaa, ettei Breyerin mietinnön parlamentissa aiheuttama järkytys merkitse ainoastaan kuoliniskua ydinvoimaa vastustavien kiihkoilijoiden jyrkälle kampanjalle
Let us hope that this Parliament's startled reaction to the Breyer report will not only mark the final shot in the dogmatic campaign of the anti-nuclear ayatollahs,

Luotan siihen, että kun me äänestämme Breyerin mietinnöstä toisessa käsittelyssä,
when we vote on the Breyer report at second reading,

Arvoisa puhemies, olen valmistellut valiokuntani lausunnon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamista koskevaa asetusta käsittelevästä Breyerin mietinnöstä, ja niinpä haluaisin kommentoida ehdotusta.
the Internal Market and Consumer Protection.-(DE) Mr President, as draftswoman of my Committee's opinion for the Breyer report concerning the Regulation on the placing of plant protection products on the market, I should like to comment on the proposal.

niitä uusrehuja koskeva direktiivi, ja viittaan tässä yhteydessä myös Breyerin esittämiin huomautuksiin.
novel feed directive and I would also mention the comments made by Mrs Breyer.