BUDJETOINTI in English translation

• budgeting
• budgetisation
• budget

Examples of using Budjetointi in Finnish and their translations into English

Budjettipää osaston mukaan huomioon pitäisi kuitenkin ottaa ainoas taan vastaavaa toimintoa koskeva talousarvio toimintope rusteinen budjetointi.
However, only the budget of the corresponding activity(ABB) should be taken into account, as indicated by DG BUDG.

Kirjasto haluaa ottaa kaupunkilaiset mukaan palvelujen suunnitteluun ja osallistuva budjetointi on yksi tapa tehdä kehitystyötä heidän kanssaan.
The library wants to have the city residents participate in planning services, and participatory budgeting is one ways to carry out development work together.

Komissio ehdottaa tätä, koska olemme vakuuttuneita siitä, että budjetointi lisää AKT-maille myönnettävän tuen tehokkuutta, nopeuttaa ja parantaa tuen täytäntöönpanoa
The Commission is proposing this move because we are convinced that budgetisation will help to increase the effectiveness of aid given to ACP countries,

niin kutsuttu"toimintoperusteinen budjetointi" on otettu esille sen vuoksi, että on selvää, että toimielimet tarvitsevat avoimen varainhoitojärjestelmän, jotta ne voisivat toimia tehokkaasti.
the so-called'Activity Based Budget' has been presented because it is clear that the institutions need a transparent system of financial management for the sake of efficiency.

ongelmana on se, että toimintoperusteinen budjetointi aiheuttaa sekaannusta laajempiin luokkiin jaetun monivuotisen rahoituskehyksen kanssa.
as the rapporteur has seen, that dividing the budget up by activity creates confusion with the multiannual financial framework, which is split into broader categories.

Suorita suorittaa rutiineja kuten budjetoinnin, suunnittelu aikataulutus,
Perform accomplish administration routines such as budgeting, planning scheduling,

Huolimaton menoja ja puute budjetoinnin taitoja rutto miljoonia perheitä maailmassa.
Careless spending and lack of budgeting skills plague millions of families worldwide.

Me tuemme komission pyrkimyksiä ottamalla käyttöön toimintoperusteisen budjetoinnin.
We support the Commission' s efforts to introduce Activity Based Budgeting.

Jonkun muun rahojen käyttäminen ilman lupaa ei ole budjetointia vaan varastamista.
Spending someone else's without their permission is not budgeting, it is theft.

Mitkä ovat toimintoperusteisen budjetoinnin haasteet?
What are the challenges of Activity Based Budgeting?

Toimintojohtamisen ja toimintoperusteisen budjetoinnin järjestelmällinen käyttö.
Systematic use of"activity Based Management" and"Activity Based Budgeting.

Ensimmäinen on niiden virheiden määrä, joita tapahtuu budjetoinnin ja toteutuksen aikana.
The first of these is the level of errors which occur during budgeting and realisation.

EUROOPAN KOULUTUSSÄÄTIÖN RESURSSIT- TOIMINTOPERUSTEINEN BUDJETOINTI(ABB) 2000-2004.
European training foundation resources- activity based budgeting 2000-2004.

Komissio kannatti alun perin tasaisempaa budjetointia.
Originally, the Commission was in favour of more linear budgeting.

Tarvitsemme sukupolveen perustuvaa budjetointia.
We need generational budgeting.

Meillä on kuitenkin oltava ennen kaikkea luokkaan perustuvaa budjetointia tai kategoriaan perustuvaa budjetointia.
Above all, however, we must have class budgeting, or category budgeting.

Euroopan parlamentti haluaa edistää toimintoperusteista hallinnointia ja toimintoperusteista budjetointia.
The European Parliament wants to promote activity-based management and budgeting.

Tämän tulisi johtaa sukupuolinäkökohdat huomioon ottavaan budjetointiin EU: n liikennepolitiikassa.
This should lead to the introduction of gender budgeting in European transport policy;

Tukea sukupuolivaikutusten arviointia ja tasa-arvoista budjetointia.
Support gender impact assessment and gender budgeting.

Hae mukaan OSBU Design Jamiin kehittämään osallistuvaa budjetointia.
Register for admission to the OSBU Design Jam event to develop participatory budgeting.