BUKARESTISSA in English translation

• bucharest

Examples of using Bukarestissa in Finnish and their translations into English

Ensimmäinen osaottelu päättyi Bukarestissa maalittomaan tasapeliin.
The first leg in Bucharest ended in a goalless draw.

Sektori 4:n alueella, Bukarestissa.
the busy commercial hub of the city.

Hän asuu ja työskentelee Bukarestissa.
He lives and works in Bucharest.

Löydät hänet Saint Josephin katedraalista Bukarestissa.
You can find him at the Saint Joseph Cathedral in Bucharest.

olin Bukarestissa.
I was just in Bucharest.

olin Bukarestissa.
I have been to Bucharest.

Tämän mukaan… amuletti oli Pyhän Dragosin ruumiin yllä kirkossa Bukarestissa.
Some saint… Dragos… Has been wearing the amulet on his corpse at a church in Bucharest.

Ryhmä III: n työvaliokunnan ylimääräinen kokous Bukarestissa.
Extraordinary Group III bureau meeting in Bucharest.

Heidän asiakirjojensa mukaan seuraavaksi on edessä Jason Cahillin sovittu tapaaminen Bukarestissa.
Jason cahill has a meeting scheduled for bucharest. what's pressing for now-- according to their records.

Jason Cahillin sovittu tapaaminen Bukarestissa.
Jason cahill has a meeting scheduled for bucharest.

Olit mahtava Bukarestissa.
You were good in Bucharest.

Komission puheenjohtaja Romano Prodi ja Günter Verheugen vierailivat Bukarestissa 13. ja 14. tammikuuta.
Mr Prodi and Mr Verheugen went to Bucharest on 13 and 14 January.

Komission jäsen Verheugen vieraili Bukarestissa lokakuussa 7.
Mr Verheugen went to Bucharest in October 5.

Ilman laadun hallintaa koskevassa Romanian hankkeessa kartoitetaan ilman saastumisen lähteitä Bukarestissa ja sen ympäristössä ja annetaan viranomaisille
In Romania, an air quality management project will identify air pollution sources in and around Bucharest and provide authorities

Aiotte kertoa hallituksille Sofiassa ja Bukarestissa, mitkä ovat ne kriteerit, jotka niiden on vielä täytettävä.
You will be telling the governments in Sofia and Bucharest which criteria have yet to be met.

PL Arvoisa puhemies, saksalaiset olivat Bukarestissa esteenä sille, että Ukraina ja Georgia olisivat saaneet virallisen kutsun Natoon.
PL Madam President, in Bucharest the Germans stood against an official invitation to Ukraine and Georgia to join NATO.

Muutamat tämän parlamentin jäsenistä olivat yhdessä kansallisten parlamentaarikkojen kanssa Bukarestissa ja näkivät siellä esimerkiksi kansainvälistä rikollisuutta torjuvan keskuksen.
Some Members of the House recently visited Bucharest with their national counterparts and went to an anti-cross-border crime centre.

Katson, että on parempi panna täytäntöön kaksi vuotta sitten Naton huippukokouksessa Bukarestissa hahmoteltu strateginen visio.
I believe that it is better to implement the strategic vision set out during the NATO Summit in Bucharest two years ago.

Bukarestin metro(romaniaksi Metroul București) on metrojärjestelmä Bukarestissa, Romanian pääkaupungissa.
The Bucharest Metro(Romanian: Metroul București) is an underground rapid transit system that serves the capital of Romania, Bucharest.

mielestäni sekä Sofiassa että Bukarestissa on ymmärretty, että tämä luottamus on myös ansaittava.
I think that both Sofia and Bucharest realise that this trust must also be earned.