CANTERBURYN ARKKIPIISPA in English translation

• archbishop of canterbury

Examples of using Canterburyn arkkipiispa in Finnish and their translations into English

Kaiken lisäksi, tämä seremonia on farssi… koska edessänne seisova mies… ei ole Canterburyn arkkipiispa.
What's more, this whole ceremony is a sham… because that man standing in front of you… is not the archbishop of Canterbury.

Lady Maria, tulin kertomaan uusista päätöksistä jotka hänen armonsa, Canterburyn arkkipiispa on tehnyt.
Lady Mary, I have come to inform you of the judgements made recently by His Grace, the Archbishop of Canterbury.

Taannoisella Nigerian vierailullaan Canterburyn arkkipiispa George Carey korosti kuitenkin kansainvälisen yhteisön kasvavaa huolta maan tilanteesta.
yet George Carey, the Archbishop of Canterbury, on his recent visit to the country, underlined the growing international concern about developments there.

Kun Canterburyn arkkipiispa William Sancroft
When the Archbishop of Canterbury, William Sancroft,

Kuitenkin Canterburyn arkkipiispa vastustaa järjestelmää,
However, the Archbishop of Canterbury opposed the scheme,

Se on Canterburyn arkkipiispan tuomiokirkko.
The Archbishop of Canterbury.

Puhuin Canterburyn arkkipiispan kanssa. Hän lupautui auttamaan siinä toisessa arkaluonteisessa asiassa.
I have spoken to the Archbishop of Canterbury who's agreed to help us with our other delicate matter.

uskonnollisia johtajia- kuten Mr. Lloyd Georgen, Canterburyn arkkipiispan- George Bernard Shaw'n
religious leaders like Mr. Lloyd George the Archbishop of Canterbury, George Bernard Shaw

Joku päivä sitten luin- tänäänhän se oli- eräästä keskustelusta Canterburyn arkkipiispan kanssa. Toimittaja, joka haastatteli,
The other day I was reading, today only, some discussion with the Archbishop of Canterbury took place,

Hyvät ystävät, viime torstaina- kuusi päivää sitten- johdin Canterburyn arkkipiispan kanssa kaikkien Yhdistyneen kuningaskunnan uskontojen johtajien valtuuskuntaa.
Friends, last Thursday- six days ago- the Archbishop of Canterbury and I led a mission of the leaders of all the faiths in Britain,

lähentää välejään Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan kanssa erityisesti sen takia, koska hän itse oli joutunut riitoihin Canterburyn arkkipiispan Thomas Becketin johtaman Englannin papiston kanssa.
closer ties to the Holy Roman Empire; particularly when he himself came into conflict with the English clergy led by Thomas Becket, Archbishop of Canterbury.

Siksi Canterburyn arkkipiispa lähetti minut tänne.
That's why the Archbishop of Canterbury sent me here.

Ette voi enää olla Canterburyn arkkipiispa.
Never more may you be Archbishop of Canterbury! Oh.

Oli keskiaikainen benediktiinimunkki ja Canterburyn arkkipiispa.
Richard(died 1184) was a medieval Benedictine monk and Archbishop of Canterbury.

Tultiin murhaamaan Canterburyn arkkipiispa Ollaan hänen vihollisiaan.
We're here to murder the Archbishop of Canterbury. 's various enemies.

Vuonna 1956 hänestä tuli Yorkin arkkipiispa ja 1961 Canterburyn arkkipiispa.
In 1956 he became Archbishop of York and, in 1961, Archbishop of Canterbury.

Juuri niin. Hän oli ainoa Canterburyn arkkipiispa, jolle tämä puhui.
That's the point. He was the only Archbishop of Canterbury she talked to.

Canterburyn arkkipiispa Hubert Walter päätti kukistaa Fitz Osbertin, joka pakeni St Mary-le-Bow'n kirkkoon.
Hubert Walter, Archbishop of Canterbury, decided that Fitz Osbert had to be stopped.

Lähtiessään Pyhään maahan kolmannelle ristiretkelle Joosefin ystävä, Canterburyn arkkipiispa Baldwin, suostutteli hänet mukaansa.
When his friend Baldwin, Archbishop of Canterbury, set off to the Holy Land on the Third Crusade, he persuaded Joseph to accompany him.

ensimmäinen Rochesterin piispa ja sittemmin neljäs Canterburyn arkkipiispa vuonna 624.
in 624 succeeded St Mellitus as the fourth Archbishop of Canterbury.