CARDIFF in English translation

• cardiff

Examples of using Cardiff in Finnish and their translations into English

Cardiff I-raportissa korostettua havaintoa palvelumarkkinoiden vähäisemmästä yhdentymisestä(verrattuna tavaramarkkinoihin) vahvistaa se, että palvelujen hintahajonta on kaksi kertaa suurempi kuin tavaroiden.
The weaker integration of service markets(by comparison with goods markets), as highlighted in the Cardiff I Report, is confirmed by the observation that price dispersion in services is double that of goods.

Kuten Cardiff I-raportissa suositellaan,
As the Cardiff I Report recommends,

Kuten Cardiff I-raportissa todetaan,
Therefore, as the Cardiff I Report says,

Cardiff Devils perustettiin kesällä 1986, jolloin Sports Nationwide rakennutti Wales National Ice Rinkin Cardiffin kaupungin keskustaan.
The Cardiff Devils were formed during the summer of 1986 when Sports Nationwide built the Wales National Ice Rink in the centre of Cardiff..

Cardiff Devils on cardiffilainen jääkiekkoseura, joka pelaa tällä hetkellä Elite Ice Hockey Leaguessa.
The Cardiff Devils are a Welsh ice hockey team who play in the British Elite Ice Hockey League.

jossa rannikon kaupungit Cardiff(pääoma, poliittinen
consisting of the coastal cities of Cardiff(the capital, political

mukaan lukien kaupungit Cardiff, Swansea ja Newport,
including the cities of Cardiff, Swansea and Newport,

Vertaa kouluja Englanti kaupungissa Cardiff tai katso vertailutuloksia kaikista maan LINK_COUNTYRY kouluista kohteessa Wales.
Compare more English schools in Cardiff or get comparison of all schools in Wales.

joka koostuu rantakaupungit Cardiff(pääoma, poliittinen
consisting of the coastal cities of Cardiff(the capital, political

Cardiff I-raportissa korostetaan myös tarvetta seurata kehitystä markkinoilla,
The Cardiff I Report also stresses the need to monitor market developments

Cardiff I-raportissa todetaan, että molemmilla alueilla on saavutettu huomattavaa edistystä,
The Cardiff I Report finds that there has been good progress in both areas

Kuten Cardiff I-raportissa todettiin, talous- ja rahaliittoon liittyvä suurempi taloudellinen yhdentyminen merkitsee suurempaa vuorovaikutusta kansallisten verojärjestelmien välillä.
As noted by the Cardiff I Report, the higher economic integration associated with EMU implies greater interaction between national tax systems.

Kuten Cardiff I-raportissa ja useimmissa edistymistä koskevissa kansallisissa raporteissa todettiin,
As indicated in the Cardiff I Report and in a majority of the national progress reports, the efforts to

Kuten Cardiff I-raportissa muistutettiin, kolmella vuonna 1998 aloitetulla toimenpiteellä pyritään varmistamaan Euroopan rahoitusmarkkinoiden yhdentymisen jatkuminen.
As recalled in the Cardiff I report, three key developments in 1998 have the aim of ensuring further integration of European financial markets.

ja niitä käsiteltiin Cardiff I-raportissa.
were discussed in the Cardiff I Report.

Tämä ilmenee merkityksestä, joka asialle annetaan kansallisissa maakohtaisissa raporteissa ja Cardiff I-raportissa.
This is reflected by the importance attached to this issue in the national country reports and in the Cardiff I Report.

Harry Richard Corner(9. heinäkuuta 1874 Taunton, Somerset- 7. kesäkuuta 1938 Radyr, Cardiff) oli brittiläinen kriketinpelaaja.
Harry Richard Corner(9 July 1874 in Taunton, Somerset- 7 June 1938 in Radyr, Glamorgan, Wales) was an English cricket player.

taloudelliset velvoitteet Cardiff, Wales, ja maailma.
economic obligations to Cardiff, Wales, and the world.

pyrimme täyttämään sosiaalisen, kulttuuriset ja taloudelliset velvoitteet Cardiff, Wales, ja maailma.
economic obligations to Cardiff, Wales, thiab lub ntiaj teb no.

Kuten Cardiff I-raportissa korostettiin, kansallisten verojärjestelmien erot joillakin aloilla
As stressed in the Cardiff I report, the persistence of incompatibilities between national tax systems in some areas