CHEKOV in English translation

• chekov

Examples of using Chekov in Finnish and their translations into English

Chekov on yhä maan pinnalla toimien kapteenin
Ensign Chekov remains on the surface to act as liaison between the captain

Chekov, Uhura ja minä siirrymme tarkistamaan tilojen kunnon.
Ensign Chekov, and make a routine check of its facilities. will beam down Lieutenant Uhura, and I.

Chekov aikoi tehdä minusta pomon.
Mr. Chekov was going to make me a chief.

Kiitos, lähettiläs. Chekov, ota uusi kurssi.
Thank you, Ambassador. Mr. Chekov, plot a new course.

Viekää Chekov sairastupaan valvontaan.
Take Mr. Chekov to Sickbay.

Chekov, ole varovainen.
Mr. Chekov, you be careful.

Chekov, Uhura ja minä siirrymme tarkistamaan tilojen kunnon.
Ensign Chekov, Lieutenant Uhura and I will beam down and make a routine check of its facilities.

Chekov on kuollut.
Mr. Chekov is dead.

Chekov, kurssi Rura Pentheen.
Mr. Chekov, set course for Rura Penthe.

Kurssi Vulkanukseen.- Chekov, vie vanki säilöön.
Best speed to Vulcan. Mr Chekov, take the prisoner below.

Chekov, milloin ne laitteet saapuvat asemiinsa?
Blur 0.8}Mr Chekov, when do those devices reach final position?

Chekov, hoida lähestymis- skannaus tiedeupseerin paikalta.
Mr Chekov, I will need a pre-approach scan.

Eversti Chekov on halunnut sellaista jo hetken.
Colonel Chekov's had his eye on one for a while.

Jäljellä ovat vain Chekov ja Spock.
Now it's just down to Chekov and Spock.

Eikö niin? Chekov!
Isn't it? Mr Chekov.

Unohdat jotain, Chekov.
You're forgetting something, Mr.

Unohdat jotain, Chekov.
You're forgetting something, Mr. Chekov.

Hyvä on, Chekov.
Very well, Mr Chekov.

Selvä. Kiitos, Chekov.
Alright. Thank you, Mr. Chekov.

En saa tietoja, Chekov.
I am not receiving, Mr. Chekov.