Examples of using Chewie in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä olen Luke Skywalker. Hei, Chewie.
Jarrutetaan, Chewie.
Stand by, Chewie.En näe, kaveri. Chewie!
I can't see, pal. Ch-Chewie!En näe, kaveri. Chewie!
Ch-Chewie! I can't see, pal!Kasvoimme yhdessä. Hei, Chewie.
We grew up together. Chuy, hi.
Tähtien sota ei ole… Chewie.
Valmiina, Chewie.
Stand by, Chewie.Kuka minä sitten olen, Chewie?
Then who am I, the Chewie?Elias taitaa olla Chewie.
I think Elias is more the Chewie.Chewie kertoi että olette vailla kyytiä Alderaaniin.
Chewie here tells me you're looking for passage to the Alderaan system.Mutta me rakastamme Chewieta, joten emme voi arvioida sitä puolueettomasti.
Chewie! Jos satutat Chewietä, tunnet minun vihani!
You hurt Chewie, you're gonna deal with me! Chewie!Chewie! Jos satutat Chewietä, tunnet minun vihani!
Chewie! You hurt Chewie, you're gonna deal with me!Chewie! Jos satutat Chewietä, tunnet minun vihani!
You hurt chewie, you're gonna deal with me!- finn: chewie!Chewie! Jos satutat Chewietä, tunnet minun vihani!
Chewie! If you hurt Chewie, you're going to deal with me!Jos satutat Chewietä, tunnet minun vihani! Chewie!
You hurt Chewie, you're gonna deal with me! Chewie!Chewie! Jos satutat Chewietä, tunnet minun vihani!
FINNI Chewie! You hurt Chewie, you're gonna deal with me!Chewie! Jos satutat Chewietä, tunnet minun vihani!
Chewie… Stop moving! You hurt Chewie, you're gonna deal with me!Hania ja Chewieta ei voi erottaa.
You can't separateHan and Chewie.Rauhallisesti, Chewie.
Easy, Chewie.
