CHIANAN in English translation

• chiana

Examples of using Chianan in Finnish and their translations into English

Zhaan, Chianan jalkaan osui yksi neuloista.
Zhaan Chiana's got one of their needles in her leg.

Chianan muotokuvan ainetestissä ei löydy mitään epätavallista.
Every test I try finds nothing unusual in the material of Chiana's portrait.

Chianan näkökulma on johdonmukainen,
Chiana's perspective is consistent,

Zhaan, Chianan jalkaan osui yksi neuloista.
Chiana's got one of their needles in her leg. Zhaan.

Minä olen Chianan kanssa nyt, John.
Uh… I'm with Chiana now, John.

Se on Chianan valinta, John.
It's Chiana's choice, John.

Chianan luona.
He's with Chiana.

Chianan näkemys on yhdenmukainen,
Chiana's perspective is consistent,

Tiedätkö, olet viettänyt liikaa aikaa Chianan kanssa.
You have been spending way too much time with Chiana.

Pilotti, määräsitkö DRD: n etsimään Chianan kadonnutta kaulakorua?
Pilot, did you assign a DRD to look for Chiana's lost necklace?

Tuo minulle Chianan muotokuva.
I want you to bring me Chiana's portrait.

Siinä on Chianan verta.
It had Chiana's blood all over it.

Tallip sanoi, että jos pysyt Chianan sisällä, sinä tapat hänet.
Tallip said that if you stay in Chiana, you're going to kill her.

Käskin pysyä Chianan huoneessa.
I told you to stay in Chiana's quarters.

Kiitos, John. Tuo minulle Chianan muotokuva.
Thank you, John. I want you to bring me Chiana's portrait.

Se on yltä päältä Chianan veressä.
It had Chiana's blood all over it.

Hän on Chianan huoneessa.
She's in Chiana's quarters.

Niin, sehän oli Chianan syytä?
Yeah, it's Chiana's fault. Why don't you blame her?

Että prefekti Falaak jalomielisesti hyväksyi anteeksipyyntömme Chianan käytöksestä. Ja otti hätägeneraattorimme korvaukseksi.
That means that Prefect Falaak has graciously accepted our apology for Chiana's conduct, as well as our emergency generator as compensation.

Olet huolissasi Pilotista, mutta, jos Chianan olento ei ole sairas,- haluaako Moya silti minun pettävän sen?
But if that thing in Chiana's not diseased, does Moya still want me to betray it? I know you're freaking out about Pilot?