CLAMP in English translation

• clamp

Examples of using Clamp in Finnish and their translations into English

Sanokaa mr Clampille, että vastaukseni on yhä ei.
Please tell Mr. Clamp… that the answer is still no.

Clampin kotikulmat, missä elämä kulkee etananvauhtia.
Where life slows down to a crawl. Clamp Corners.

Clampin kotikulmat, missä elämä kulkee etananvauhtia.
Clamp Corners. Where life slows down to a crawl.

Ole kiltti ja kerro herra Clampille,- että vastaus on yhä ei. Olen pahoillani.
Please tell Mr. Clamp… that the answer is still no. I'm sorry.

Clamp-yhtymän ja Clampin Kaapeliverkon pääkonttoriin.
Headquarters of Clamp Enterprises… and CCN, Clamp Cable Network.

Ole kiltti ja kerro herra Clampille,- että vastaus on yhä ei.
I'm sorry. Please tell Mr. Clamp that the answer is still no.

Olen Clampin toimistotalon ulkopuolella,- missä jotain outoa on tekeillä.
I'm outside the Clamp Centre office building where something strange is taking place inside.

CLAMP on allekirjoituksen ryhmä naisia, jotka allekirjoittavat manga Japanissa.
CLAMP is the signature for a group of women who draw manga in Japan.

Tänään CLAMP neljästä naisesta.
Today CLAMP consists of four women.

Yksinoikeudella, suorana Clampin uutiskanavalta- rakennuksen aulasta,
Live, exclusively over the Clamp News Channel from the lobby,

Hyviä uutisia kaikille jotka eivät pääse Helsinkiin lauantaina 17.3 katsomaan Catselfin ja Rebecca Clampin esitystä Brooklyn Cafessa!
Good news for everyone who cannot make it to Helsinki on March 17(Saturday) to see Catself and Rebecca Clamp perform at Brooklyn Cafe!

Ja nyt Manhattanilta. Joukko teknisiä ongelmia- on vaivannut Clampin toimistorakennusta täällä keskustassa.
Here in Manhattan there's been a steady stream of mechanical problems at the Clamp Centre office building in midtown.

CLAMP on yksi Japanin suosituimmista ja onnistunut mangaka-ryhmät mangaka
CLAMP is one of Japan's most popular

Tsubasa: Reservoir Chronicle(ツバサ-Reservoir Chronicle-) on Clampin manga-sarja, jonka pohjalta on tehty myös anime-sarja ja-elokuva.
Tsubasa Reservoir Chronicle the Movie: The Princess in the Birdcage Kingdom(劇場版 ツバサ・クロニクル 鳥カゴの国の姫君) is an animated short film based on the Tsubasa: Reservoir Chronicle manga by Clamp.

Clamp haluaa väriä.
Mr. Clamp only likes color.

Se on Clamp!
That's Clamp!

Tuolla on Clamp!
That's Clamp!

Saammeko lausunnon, mr Clamp?
Mr. Clamp, can we have a statement?

Oletteko kunnossa, herra Clamp?
Mr. Clamp, sir, are you okay?

Clamp Centrellä on tilapäisiä ongelmia valaistuksen kanssa.
Clamp Centre is experiencing illumination system difficulties.