CLOUSEAUN in English translation

• clouseau

Examples of using Clouseaun in Finnish and their translations into English

Kiitos. Olin tarpeen vaatiessa valmis viettelemään Clouseaun.
I was prepared to surrender my body to Clouseau if necessary. Thank you.

Kiitos. Olin tarpeen vaatiessa valmis viettelemään Clouseaun.
I was prepared to surrender Thank you. my body to Clouseau if necessary.

Toivoin, että olit päässyt pakko- mielteestäsi Clouseaun suhteen.
I had hoped we would finally laid to rest your obsession with Inspector Clouseau.

Kun tapasin Clouseaun ensimmäistä kertaa noin 20 vuotta sitten Cortinassa,
When I first met Inspector Clouseau, about 20 years ago,

Saanko esitellä madame Clouseaun?
May I present Madame Clouseau.

Ponton, voimmeko nähdä Clouseaun?
Ponton, can we see Clouseau?

Martha, muistatko ylikomisario Clouseaun?
Martha, you remember Chief Inspector Clouseau?

Sitten hän joutui Clouseaun töihin.
But then he was assigned to Clouseau. Now.

Pariisi lähettää huippumiehensä, ylikomisario Clouseaun.
A Chief Inspector Clouseau. They're sending over their top man.

Ylitarkastaja, miehemme ilmoitti nähneensä Clouseaun.
Inspector. I come to report him That Clouseau this aqui.

Tiedän sinun ja Clouseaun välisestä kireästä tilanteesta.
I am aware of the tense situation between you and Clouseau.

Clouseaun epäilyt osoittautuivat aina oikeiksi jutun lopussa.
Clouseau was always proved right at the end of the case.

Hohtaisit Clouseaun iossain vaiheessa ja palaisit tänne loppuiäksesi.
Sooner or later, you would run into Clouseau and then back here for life.

Ilman Clouseaun roolia, en tiedä kuka olisin.
If I didn't have characters like Clouseau, I don't know who I would be.

Siinä tapauksessa Clouseaun on paras alkaa olla varuillaan.
Had better start looking to his laurels. Well, in that case, I think Inspector Clouseau.

Hohtaisit Clouseaun iossain vaiheessa ja palaisit tänne loppuiäksesi.
Back here for life. Sooner or later, you would run into Clouseau, and then.

Hohtaisit Clouseaun iossain vaiheessa ja palaisit tänne loppuiäksesi.
And then back here for life. Sooner or later, you would run into Clouseau.

Homisario Clouseaun vaimona teistä oli paljon apua Charlesille.
You could have been very helpful to Charles. of Inspector Clouseau… Being the wife.

Komisario Clouseaun vaimona teistä oli paljon apua Charlesille.
Being the wife of Inspector Clouseau… you could have been very helpful to Charles.

Siinä tapauksessa Clouseaun on paras alkaa olla varuillaan.
In that case… start looking to his laurels. I think Inspector Clouseau had better.