COLUM in English translation

• colum
• colm

Examples of using Colum in Finnish and their translations into English

Mennä puhumaan Columille. Olisi pitänyt.
Should have just… gone and talked to Colm.

Ei yhtä julmaa kuin Columin teot. Todella julmaa.
Not as cruel as Colum will be. That's positively cruel.

Ei yhtä julmaa kuin Columin teot. Todella julmaa.
Not as cruel as colum will be. It's positively cruel.

Jamie sanoi, että Dougal kertoi Columille sinusta ja vauvasta.
Jamie said that Dougal told Colum all about your affair and the baby.

Hän antoi jakobiiteille kerätyt rahat Columille.
He gave Colum the moneys collected for the Jacobites.

Hän on pitänyt kunniaa paikasta varattuna itselleen Columin kuollessa.
He's been holding the honor for himself when Colum dies.

He ovat teloittaneet Johnnyn, Columin ja Kevinin.
They have executed Johnny, Colum and Kevin.

Hänen suunsa on ollut Columin korvassa ja huulensa puolivälissä persettä.
His mouth has been in Colum's ear and his lips half up his ass.

Columella, teksti on kirjoitettu noin 62 AD.
Columella, in a text written in about 62 AD.

Olet Columin henkilökohtainen vieras. Älä höpsi.
Don't be silly. Yer colum's personal guest.

Columin raivo suuntautuu seuraavaksi häneen.
His wrath will be aimed in her direction next.

Kukaan ei pelasta Geillisiä Columin vihalta.
There will be no one to save her from Colum's ire.

ei kosketa columella. Tämän menetelmän etuja.
does not touch the columella. Advantages of this method.

Toivon vähintään, että olen ansainnut hieman luottamusta Columilta.
I hope I have earned a measure of trust from Colum. At the very least.

Kukaan ei pelasta häntä Columin raivolta. Niin.
There will be no one to save her from Colum's ire. Aye.

Kiitos. varastamaan hänen rahojaan omiin taskuihinsa Mitä luulette Columin pitävän siitä, että autatte Dougalia ja käytätte siihen hänen veljenpoikaansa Jamieta?
To steal money from him to line his own pockets and using his nephew Jamie to do it? Thank you. How do you think Colum will feel about you helping Dougal?

Jos Jamie vannoo uskollisuuttaan sedälleensä Columille, niin hän on seuraava isäntä.
Then he would be in line to succeed as Laird. If Jamie pledges fealty to his uncle, Colum.

Columella oli roomalainen sotilas
Columella was a Roman soldier

Jynssäisivät luultavasti hänen vertaan lattialta Columin jaloista. Jos Jamie kieltäytyy.
The maids would likely be scrubbing If before all Jamie refuses, the lad's blood from the floor at Colum's feet.

Siellä oli kolmasosa ehdotettua joka perustuu uskomukseen, että Heron oli nykyaikainen, Columella.
There was a third date proposed which was based on the belief that Heron was a contemporary of Columella.