Examples of using Cylonit in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cylonit, ihmiset.
Cylonit eivät tee mitään vahingossa.
The Cylons don't do anything by accident.Cylonit eivät tee mitään vahingossa.
Cylons don't do anything by accident.Sinä yönä, jona Cylonit hyökkäsivät, tein kauhean asian.
The night the Cylons attacked, I did a terrible thing.Cylonit pakottivat meidät tänne.
The Cylons forced us here.Cylonit eivät lepää ennen kuin olemme kaikki kuolleet.
The Cylons won't rest until we're all dead.Mitä helvettiä?- Cylonit lähettivät tietokoneviruksen?
Cylons sent a computer virus. What the hell?Pakko olla. Cylonit.
It has to be. Cylons.Presidentin kansliaan. Cylonit toivat asiakirjan.
The Cylons brought the document to the Presidential office.Ne auttavat teitä tuhoamaan Cylonit.
They will help you destroy the Cylons.Toki se on hieman erilaista koska cylonit eivät ole ihmisiä.
Cylonit miehittivät Uuden Caprican 134 päivää sitten.
Th day of the Cylon occupation of New Caprica.Miksi cylonit tulevat joka 33. minuutti?
Cylon-Sharon sanoi, että cylonit hakivat ruumiit- Sharon sanoi.
Sharon said that… cylon sharon said they had troops picking up the bodies.Toiselle planeetalle jonnekin mistä cylonit eivät löydä meitä.
Another planet. Somewhere where the Cylons won't find us.Kolme viikkoa myöhemmin cylonit hyökkäsivät.
Three weeks later, the Cylons attacked.Luulin, että cylonit uskoivat Jumaliin.
I thought the Cylons believed in Kuulin, että työskentelit testin parissa,- jolla voidaan erottaa ihmiset ja cylonit.
I heard you were working on a test… to tell the difference between Cylons and humans.Siihen voi mennä viikkoja, mikäli cylonit hyökkäävät jälleen.
Which could be weeks if there's another cylon attack.Ihmiset ja cylonit.
That's Human and Cylon.
