Examples of using Damar in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Damar ei pidä siitä.
Kuten legaatti Damar.
So does Legate Damar.Damar hankki meille lisäaikaa.
Damar may have bought us some time.Damar näytti minulle tempun.
Damar showed me a good trick.Legaatti Damar. Ilmoittautukaa hytissänne.
Damar, report to your quarters.Damar on tapojensa orja.
Damar's a creature of habit.Olet legaatti Damar. Hiljaa!
Quiet!- You are Legate Damar.Olet legaatti Damar. Hiljaa!
You are Legate Damar.- Quiet!Mitä teet täällä, Damar?
What are you doing here, Damar?Missä vanha ystäväni Damar on?
Where's my old friend, Damar?Damar houkuteltiin Cardassiaan tapaamaan viisi petturia.
Damar was lured to Cardassia to meet with five other traitors.Niin. Damar. Mikä sinua vaivaa?
Damar.- Yes?- What's wrong?Eivät ole, jos Damar puhui totta.
Is true. Not if what Damar told me.On väärin aliarvioida vihollisemme, Damar.
It's a mistake to underestimate our enemy, Damar.Legaatti Damar saattaa olla avain Alfa-kvadrantin pelastamiseen.
Legate Damar may be the key to saving the Alpha Quadrant.Niin. Damar. Mikä sinua vaivaa?
Yes?- Damar.- What's wrong?Siinähän sinä olet. Hei, Damar.
Oh, Damar. There you are.Damar on yrittänyt tavoittaa sinua viisi tuntia.
Damar has been trying to contact you for the past five hours.Legaatti Damar, omistaudun Cardassian vapauttamiselle Dominionin ikeestä.
Legate Damar, I pledge my life to free Cardassia from the Dominion.Niin. Damar. Mikä sinua vaivaa?
Damar.- What's wrong?- Yes?
