DANUTA in English translation

• danuta

Examples of using Danuta in Finnish and their translations into English

Danuta Hübner tapasi aluepolitiikasta vastaavat ministerit- aiheena innovaatioita ja kilpailukykyä tukeva koheesiopolitiikka.
Danuta Hübner meets with Ministers for regional policy to discuss Cohesion Policy in support of innovation and competitiveness.

Arvoisa komission jäsen Danuta Hübner, te olette jossain määrin ehtineet edellemme
Commissioner Danuta Hübner, you have, to some extent, beaten us to the punch and given answers,

Puolan liittyessä unioniin 1. toukokuuta 2004 Danuta Hübner nimitettiin Euroopan komission jäseneksi ja ulkomaankaupasta vastaavan komissaarin Pascal Lamyn työpariksi.
When Poland joined the EU, on 1 May 2004, Danuta Hübner was appointed member of the Commission responsible for foreign trade, alongside Pascal Lamy.

Danuta Hübnerin mielestä komission ehdotukset kaudelle 2007-2013 vastaavat laajentumisen ja Lissabonin strategian asettamiin haasteisiin asianmukaisesti.
Danuta Hübner believes that the Commission's proposals for 2007-13 are an effective response to the challenges of enlargement and the Lisbon strategy.

Komission jäsen Danuta Hübner muistutti samana päivänä lehdistötilaisuudessa:”OPEN DAYS 2005-tapahtuma tarjoaa tilaisuuden tuoda esiin uusia ajatuksia
As Commissioner Danuta Hübner stressed on the day of the press conference:‘Open Days 2005 will be a marketplace for new ideas

EU: n aluepolitiikasta vastaavan komissaarin Danuta Hübnerin hyväksymän päätöksen mukaan EU: n solidaarisuusrahastosta(EUSF) myönnetään tukea Latvialle
The EU Regional Policy Commissioner, Danuta Hübner, has approved assistance of EUR 9 487 180 for Latvia

Aluepolitiikan komissaari Danuta Hübner ja muiden kumppanuuslaitosten johtajat ovat allekirjoittaneet selventävän muistion kolmesta uudesta koheesiopolitiikan yhteisaloitteesta: JASPERS, JEREMIE ja JESSICA.
A memorandum of understanding on the three new joint cohesion policy initiatives, Jaspers, Jeremie and Jessica, has been signed by Regional Policy Commissioner Danuta Hübner and the heads of the other partner institutions.

Elokuun lopussa EU: n aluepolitiikan komissaari Danuta Hübner matkusti Kreikkaan katsomaan henkilökohtaisesti palojen aiheuttamia tuhoja.
At the end of August, EU Regional Policy Commissioner, Danuta Hübner travelled to Greece to witness first hand the damage caused by the res.

Helmikuun 25. päivän iltana EU: n aluepolitiikasta vastaava komissaari Danuta Hübner esittelee vuoden 2008'RegioStars'-palkinnon,
On the evening of 25 February, Danuta Hübner, European Commissioner for Regional Policy,

Tri Barca ja komission jäsen Danuta Hübner esittelivät raportin tärkeimpiä tuloksia yleisötilaisuudessa 27. huhtikuuta 2009 Brysselissä.
Dr Barca and Commissioner Danuta Hübner presented the key findings of his report to the public on 27 April in Brussels.

Barcan selonteko: komissaari Danuta Hübner ja pääjohtaja Fabricio Barca ehdottavat uudistuksia EU: n koheesiopolitiikkaan.
Barca Report: Commissioner Danuta Hübner and Fabrizio Barca present reform proposals for EU Cohesion Policy.

Kautensa päättävä aluepolitiikkakomissaari Danuta Hübner on todennut useaan otteeseen, että strategiasta voi kehkeytyä malli muille EU: n makroalueille.
The outgoing Regional Commissioner, Danuta Hübner, stated on a number of occasions that the strategy could become a template for other macro-regions in the EU.

Komissaari Danuta Hübner ja Ruotsin pääministeri Fredrik Reinfeldt käynnistävät keskustelun EU: n strategiasta Itämeren alueella.
Commissioner Danuta Hübner and Swedish Prime Minister Fredrik Reinfeldt launch debate on EU strategy for Baltic Sea Region.

Aluepolitiikasta vastaava komissaari Danuta Hübner ja EU:
Danuta Hübner, Commissioner for Regional Policy,

Aluepolitiikasta vastaava komissaari Danuta Hübner ilmoitti tänään,
Danuta Hübner, Commissioner for Regional Policy, announced today that

Aluepolitiikasta vastaava Euroopan komission jäsen Danuta Hübner ja Italian valtiovarain-
Danuta Hübner, European Commissioner for Regional Policy, and Fabrizio Barca,

Aluepolitiikasta vastaava komissaari Danuta Hübner ilmoitti tänään,
Danuta Hübner, European Commissioner for Regional Policy,

Aluepolitiikasta vastaava komissaari Danuta Hübner käynnistää tänään mittavan verkkokuulemisen,
Danuta Hübner, the European Commissioner for regional policy, will today announce

Kollegani Danuta Hübner ja Vladimír Špidla ovat jo kertoneet parlamentille yleisesti toimintasuunnitelmasta, jonka tarkoituksena on parantaa rakenteellisiin toimiin suunnattujen varojen hallinnointia.
My colleagues Danuta Hübner and Vladimír Špidla have already given Parliament an overview of the action plan to improve the management of funds for structural actions.

Tämä on vastaukseni ystävälleni ja entiselle kollegalleni Danuta Hübnerille sekä monille teistä, jotka otitte komission ja parlamentin välisen yhteistyön esille.
This is my response to my friend and ex-colleague, Danuta Hübner, and many others of you who have raised this concern of cooperation between the Commission and Parliament.