DASSEYN in English translation

• dassey

Examples of using Dasseyn in Finnish and their translations into English

Brendan Dasseyn lakimiehet anoivat tänään, että heidän päämiehensä vapautetaan välittömästi.
To have their client released from jail immediately. Today, Brendan Dassey's attorneys filed a motion.

Dasseyn lakimiehet sanovat vastaavansa syyttäjälle virallisesti.
Dassey's lawyers say they will file a formal reply to the State.

Tutkijat saivat Dasseyn tunnustamaan pienellä suostuttelulla.
The investigators just nudged the confession out of Dassey.

Steven Avery ei ole kampanjoimassa päästäkseen eroon Dasseyn asianajajasta.
Steven Avery is not orchestrating a campaign to get rid of Brendan Dassey's lawyer.

Avery puhui Associated Pressille- ensimmäisessä haastattelussaan Dasseyn lausunnon jälkeen.
In his first interview since Dassey's statement to police. Avery spoke with the Associated Press.

Steven Avery ei ole kampanjoimassa päästäkseen eroon Dasseyn asianajajasta.
To get rid of Brendan Dassey's lawyer. Steven Avery is not orchestrating a campaign.

Haastatellessanne häntä. ETSIVÄ MARINETTEN PIIRIKUNTA Kertokaa herra Dasseyn käytöksestä.
During the course of your interview with him. Now, tell us generally about Mr. Dassey's demeanor.

Ne ovat peräisin vain Dasseyn tunnustuksesta?
Those come only from Dassey's confession?

Liittovaltion tuomarit sanovat, että Dasseyn tunnustus oli pakotettu.
The federal judges say that Dassey's confession was coerced.

Scott Tadych, joka meni naimisiin Brendan Dasseyn äidin kanssa.
Scott Tadych, who married Brendan Dassey's mother.

Kiirekuvasta, luultavasti Bobby Dasseyn kanssa. Uskomme, että hän pysähtyi puhumaan.
And that's where we think she stopped to talk, most likely, to Bobby Dassey about doing a hustle shot.

Steven Averyn ja Brendan Dasseyn tapausten syyttäjä- puhuu meille yksinoikeudella.
Is speaking exclusively to Action 2 News. The man who prosecuted the cases against Steven Avery and Brendan Dassey.

sanotte Bobby Dasseyn nähneen teidät.
before you say Bobby Dassey saw you.

Dasseyn todistus on tärkeä, jos Steven Avery tuomitaan- raiskauksesta, kidnappauksesta ja vapaudenriistosta.
To convict Steven Avery of rape, kidnapping and false imprisonment. Dassey's testimony would be critical if prosecutors hope.

TUOMARI Suosittelen tänään sitä, että etenemme neljällä syytteellä, joihin ei tarvita Dasseyn lausuntoa.
If put to that question today, then it is our inclination to proceed on the four counts that do not require Brendan Dassey's testimony.

josta puhuimme. Yritittekö myydä Dasseyn poikien asetta- työtoverillenne nimeltä Jay Mathis?
were you trying to sell one of the Dassey boys' .22s to a man named Jay Mathis at work?

KOULUBUSSIN KUSKI Mihin aikaan tulitte Avery Roadin päähän, johon jätätte Dasseyn pojat?
What time did you find that you got to the end of Avery Road where you would drop the Dassey boys off?

muistatteko nähneenne mitään epätavallista- Dasseyn poikien jäädessä pysäkille sinä maanantaina?
you remembered later when you dropped the Dassey boys off Monday that week?

Murhasta syytetyllä Brendan Dasseylla on uusi asianajaja.
Accused killer Brendan Dassey has a new attorney.

Herra Dassey, miten tulette toimeen herra Kachinskyn kanssa?
Mr. Dassey, how do you get along with Mr. Kachinsky?