DAVID BYRNE in English translation

• david byrne
• mr byrne

Examples of using David byrne in Finnish and their translations into English

Günter Verheugen vieraili Unkarissa helmi- ja toukokuussa, David Byrne lokakuussa ja Franz Fischler marraskuussa.
Mr Verheugen visited Hungary in February and May, Mr Byrne in October and Mr Fischler in November.

sanoi David Byrne, terveys- ja kuluttaja-asioista vastaava Euroopan komission jäsen.
said David Byrne, European Commissioner responsible for Health and Consumer Protection.

Strasbourgissa pidetyn komission kokouksen jälkeen terveys- ja kuluttaja-asioista vastaava komissaari David Byrne totesi.
Speaking after the Commission meeting in Strasbourg, David Byrne, Commissioner for Health and Consumer Protection said.

David Byrne korosti nitrofuraanien laittoman käytön paljastumisen Portugalissa olevan todiste siitä, että jäämien seurantajärjestelmä toimii yhteisössä tehokkaasti.
Commissioner Byrne stressed that the discovery of illegal use of nitrofurans in Portugal demonstrated the efficiency of the Community residue monitoring system.

Terveys- ja kuluttaja-asioista vastaava komission jäsen David Byrne totesi olevansa iloinen siitä, että parlamentti on tänään hyväksynyt uuden direktiivin,
David Byrne, Commissioner for Health and Consumer Protection welcomed today's adoption by the European Parliament of the new directive on the sale, marketing

Olen eri mieltä jäsen Wallisin kanssa siitä, että meidän tulisi nyt antaa periksi, koska David Byrne arvosteli oikeusasioiden valiokunnassa aikaansaatua tulosta.
I disagree with Mrs Wallis' suggestion that, because of some criticism from David Byrne of the result reached in the Legal Affairs Committee, we should give way now.

kuluttaja-asioista vastaava komissaari David Byrne ehdottaa asian viemistä Euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen.
in the given timeframe, Commissioner Byrne, responsible for Health and Consumer Protection, will suggest to his colleagues to file the case with the European Court of Justice.

Terveydestä ja kuluttajansuojelusta vastaava komission jäsen David Byrne totesi puolestaan,
Mr David BYRNE, Commissioner of Health and Consumer Protection, for his part stated that«

terveyden suojasta ja kuluttajansuojelusta vastaava komission jäsen David Byrne.
Fisheries and Rural Development and David Byrne, Commissioner for Health and Consumer Protection.

Euroopankomission terveys- ja kuluttaja-asioista vastaava komission jäsen David Byrne.
Consumption, France and Mr. David BYRNE, Commissioner for Health and Consumer Protection, European Commission, opened the Forum.

Euroopan kansalaisuus(David Byrne), vapaus
European citizenship(Mr Byrne), freedom

kuluttaja-asioista vastaava Euroopan komission jäsen David Byrne tapasivat eilen Brysselissä pidetyssä kokouksessa, joka päätti epävirallisen korkean tason pohdintaprosessin potilaiden liikkuvuudesta ja terveydenhuollon kehityssuuntauksista Euroopan unionissa.
Members of the European Parliament and Health and Consumer Protection Commissioner David Byrne met in Brussels yesterday to conclude the informal"High Level Process of Reflection on Patient Mobility and Healthcare Developments in the EU.

EN Haluaisin aloittaa pyytämällä anteeksi kollegani David Byrnen puolesta.
I would like to begin with a word of apology on behalf of my colleague David Byrne.

Tähän asti olen halunnut asettaa tähän asemaan vain David Byrnen.
Until now, I have only wanted to place David Byrne in that position.

Minulla on sitä paitsi ollut tilaisuus puhua komission jäsen David Byrnen kanssa.
I have also had an opportunity to discuss this with Commissioner David Byrne.

Suhtaudun erityisen myönteisesti kuluttajansuojasta vastaavan Euroopan komission jäsen David Byrnen työhön, kun hän suunnitteli uusia keinoja hallita Internetin kautta sopimuksia solmivien ihmisten kuluttajansuojaoikeuksia.
I welcome in particular the work of European Commissioner for Consumer Protection, David Byrne, in devising new mechanisms to govern consumer protection rights for people who enter into contracts over the Internet.

Terveys- ja kuluttaja-asioista vastaavan komissaarin David Byrnen mukaan ei voida painottaa liikaa sitä, miten tärkeää EU: n on saada yhtenäiset säädökset tällä alalla.
Commissioner for Health and Consumer Protection, David Byrne said the importance for the EU of having a coherent range of legal instruments in this field couldn't be over-emphasised.

Olen kuullut myös, että suu- ja sorkkatautia käsittelevän parlamentin väliaikaisen valiokunnan puheenjohtaja Redondo otti asian suoraan esille yhdessä kollegani David Byrnen kanssa.
I also understand that Mrs Redondo, chairperson of Parliament's Committee on foot-and-mouth, raised the issue directly with my colleague David Byrne.

Neuvosto pani merkille komission jäsenen David BYRNEn suullisen tiedonannon BSE-taudin torjuntaa koskevan tilanteen kehityksestä
The Council took note of a statement from Commissioner BYRNE on the state of play on BSE control and confirmed its determination

Neuvosto merkitsi tiedoksi viimeisimmän tilanteen BSE: n osalta komission jäsen David BYRNEn toimittaman kirjallisen aineiston pohjalta 13412/04.
The Council took note of the latest state of play on BSE on the basis of written information provided by Commissioner BYRNE 13412/04.