DAVID CAMERON in English translation

• david cameron

Examples of using David cameron in Finnish and their translations into English

Britannian pääministeri David Cameron lupasi vuonna 2013, että hän tulisi järjestämään kansanäänestyksen Britannian EU-jäsenyydestä.
In a November 2012 speech he urged David Cameron hold a referendum on the UK's membership of the EU by 2014.

Uusi pääministerimme David Cameron voi kuitenkin ratkaista tällaiset ongelmat kertaheitolla, kuten eilen hänelle kerroin.
However, our new Prime Minister, Mr Cameron, can solve such problems at a stroke as I described here yesterday.

Britannian pääministeri David Cameron varoitti The Guardian-lehteä julkaisemasta yhtään enempää vuotoja virallisen julkaisukiellon uhalla.
the British Prime Minister David Cameron warned The Guardian not to publish any more leaks, or it will receive a DA-Notice.

Odotamme myös kiinnostuneina keskustelua ehdotuksista, joita pääministeri David Cameron esittää presidentti Nicolas Sarkozyn kutsusta huippukokouksessa esittelemässään raportissa globaalista hallintotavasta.
We look forward to discussing the proposals contained in the report by Prime Minister David Cameron on global governance which he will present at the summit following an invitation by President Sarkozy.

Corbynista tulee viides työväenpuolueen johtaja, jonka David Cameron on kohdannut viimeisen vuosikymmenen aikana, jolloin hän on ollut konservatiivipuolueen johtaja.
Mr Corbyn will be the fifth Labour leader that David Cameron has faced across the despatch box over the past decade since he became Tory leader.

Puolueeni, konservatiivipuolueen, johtaja David Cameron on sitoutunut järjestämään kansallisen kansanäänestyksen Lissabonin sopimuksesta, jos se ei jo ole tullut voimaan.
The leader of my party, the Conservative Party, David Cameron, is committed to holding a national referendum on the Lisbon Treaty if it has not already entered into force.

Viime viikolla David Cameron julkaisi myös lehtisen"Let us choose growth",
Last week, Mr Cameron also published a pamphlet entitled'Let us choose growth',

Lisäksi, kuten olemme jo havainneet, David Cameron matkusti äskettäin Kiinaan tehdäkseen kauppaa maan kanssa
Moreover, as we have already seen, David Cameron recently travelled to China, very interested in

Mielestäni pääministeri David Cameron teki hyvää työtä viedessään väkisin läpi lisäyksen alentamisen 2,
I believe that my Prime Minister, David Cameron, did a good job in forcing the level of increase down to 2.9%

joista mainittakoon muun muassa David Cameron ja Mario Monti, laatimassa kirjeessä.
as outlined in a letter by twelve colleagues, David Cameron and Mario Monti among others.

tavallisesti äänekäs väki hiljentyi täysin kuuntelemaan, kun pääministeri David Cameron astui aamulla kameran eteen kertomaan erostaan.
were completely silent and listening to Prime Minister David Cameron as he stepped in front of the camera in the morning to tell about his resignation.

Yhdistynyt kuningaskunta Pääministeri David Cameron varoitti toimittajia sanoen“jos he eivät osoita hiukan sosiaalista vastuuntuntoa, tulee hallitukselle olemaan erittäin vaikeata seistä sivussa
Prime Minister David Cameron warned journalists that"if they don't demonstrate some social responsibility it will be very difficult for government to stand back

Tämä on ristiriidassa sen kanssa, mitä David Cameron puhuu kotonaan Britanniassa,
That does not square with what David Cameron is saying back home in Britain,

Kuten itse totesitte ja kuten oman puolueeni johtaja David Cameron on todennut,
As you have said, and my party leader David Cameron has also said,

David Cameron voi yksinkertaisesti päättää olla ratifioimatta sitä uudelleen
Mr Cameron can simply choose not to re-ratify it,

David Cameron, silloinen konservatiivipuolueen johtaja
David Cameron, then Conservative leader

n jäsenvaltion oppositiojohtaja David Cameron on luvannut järjestää sopimusta koskevan kansanäänestyksen,
Mr David Cameron, has promised to hold a referendum on the Treaty,

kysymykseni hänelle on seuraava: ettekö katso, että olette evänneet briteiltä kansanäänestyksen, jonka David Cameron lupasi Yhdistyneessä kuningaskunnassa?
do you not feel that you have denied the British people a referendum, which David Cameron promised in the UK?

Ainakin minusta on valitettavaa, että David Cameron hyväksyy tällaisen lisäyksen samalla kun määrää Yhdistyneen kuningaskunnan talousarvioon tehtävistä rajuista leikkauksista; tilanne on jo alkanut herättää kansalaisissa levottomuutta.
I, for one, regret that Mr Cameron approves such an increase while imposing severe cuts in the British budget, a situation that has started to generate civil unrest.

Tästä on hyvä esimerkki Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri David Cameron, joka vei tässä kuussa 48-miehisen kauppavaltuuskunnan Pekingiin eikä ottanut mukaan ketään,
This is exemplified by British Prime Minister David Cameron, who this month took a 48-strong trade delegation to Beijing but failed to include