DEGLI in English translation

• degli

Examples of using Degli in Finnish and their translations into English

Ihmisoikeuksia puolustavien järjestöjen tietylle toiminnalle suunnattu tukitoimi: Università degli Studi di Siena Italia.
Project receiving funding from Community subsidies for certain organisations' activities aimed at supporting human rights for: Università degli Studi di Siena Italy.

Morgenbesser haki tämän jälkeen Università degli Studi di Genovalta maîtrise en droit-tutkintonsa tunnustamista.
Ms Morgenbesser then applied to the Università degli Studi of Genoa for recognition of her maîtrise en droit.

Accademia degli Incogniti toimi erityisen aktiivisesti 1630-luvulta alkaen Venetsian musiikkiteatterin edistäjänä, ja se perusti oman teatterin,
The Accademia degli Incogniti was particularly active in the promotion of musical theater in Venice from the 1630s onward,

Accademia degli Incogniti(Tuntemattomien akatemia) oli vapaa-ajattelijaälymystön,
Della Vecchia was close to the humanistic and libertine circle around the Accademia degli Incogniti(Academy of the Unknowns),

koska hänen nimeään ei enää ollut luettelossa, jonka Belgian viranomaiset toimittivat Università degli studi di Firenzelle.
her contract was not renewed, her name no longer appearing in the list supplied to the Università degli studi di Firenze by the Belgian authorities.

Delay, joka on Belgian kansalainen, työskenteli vierailevana lehtorina Università degli studi di Firenzessä 1.11.1986-31.10.1994 peräkkäin uudistettujen määräaikaisten työsopimusten perusteella.
Ms Delay, a Belgian citizen, was employed as an exchange assistant by the Università degli Studi di Firenze from 1 November 1986 to 31 October 1994 under fixedterm contracts successively renewed.

Yhdistyneiden kansakuntien yliopiston(Tokio) johtokunnan jäsen ja varapuheenjohtaja. Φ Kirjoittanut teokset"Il dottore è fuori stanza","La mia prima Repubblica" ja"L'Italia degli sprechi.
Member and Vice-Chairman of the Council of the United Nations University(Tokyo). Φ Author of'Il dottore è fuori stanza','La mia prima Repubblica' and'L'Italia degli sprechi.

Professori Daniela Predan Jean Monnet-professuuri on antanut vauhtia Euroopan yhdentymisopinnoille Università degli Studi di Genova-yliopistossa, mikä on ollut tärkeää Eurooppa-opintojen laurea specialistica-tutkinnon luomiselle.
The Jean Monnet Chair held by Professor Daniela Preda has given a boost to European integration studies at the Università degli Studi di Genova where it has been instrumental in the creation of the laurea specialistica in European Studies.

Antonio Varsorin on Jean Monnet-professorina vauhdittanut Euroopan yhdentymisopetusta ja-tutkimusta Università degli Studi di Padova-yliopistossa,
The Jean Monnet Chair held by Professor Antonio Varsori has provided an important push to teaching and research on European integration at the Università degli Studi di Padova,

kansallisen lainsäädännön tulkinta kuuluu, tehtävänä on todeta, onko toimen, joita Delay hoiti Università degli studi di Firenzen palveluksessa vierailevana lehtorina, ja tehtävien, jotka hänellä on kielten alan avustajana, välinen yhteys jatkuva.
to determine whether there exists any continuity linking the duties performed by Ms Delay as an exchange assistant in the service of the Università degli studi di Firenze and those entrusted to her as a linguistic associate by that university.

Nämä ovat hotellin Hotel degli Orafi yleiset säännöt.
These are general hotel policies for Hotel degli Orafi.

Savoia& Jolanda sijaitsee Venetsiassa Riva degli Schiavonin rantakadulla vain 200 metrin päässä Pyhän Markuksen aukiolta.
Just 200 metres from Saint Mark's Square in Venice, Savoia& Jolanda is on the waterfront of Riva degli Schiavoni.

Sentiero degli Dei kulkee Amalfin rannikolla,
The Sentiero degli Dei runs along a stretch of the Amalfi Coast,

Etelän rajalta Costa degli Etruschin viinireitti alkaa Strada del Monteregio Massa Marittima, joka ylittää metalli kukkulat Alta Maremma.
From the southern border of the Costa degli Etruschi Wine Route begins the Strada del Monteregio of Massa Marittima which crosses the metalliferous hills of the Alta Maremma.

Sentiero degli Dei-polut alkavat vain 200 metrin päässä hotellista, ja ne johdattavat sinut tämän alueen upeimmalle maaseudulle.
The Sentiero degli Dei trails start from just 650 feet away, leading you through some of this area's most spectacular countryside.

Muita tunnettuja kirkkoja ovat Church of Santa Maria degli Angelin kirkon Sacred Heart
Other well known churches include the Church of Santa Maria degli Angeli, the Church of the Sacred Heart,

Via Degli Scipioni 135, Rooma,
Via Degli Scipioni 135,

Nimi Costa degli Etruschijuontuu itse asiassa etruskien hautausmaasta,
The name Costa degli Etruschi, in fact, come from the Etruscan necropolis,

Grand Dukes-museo tai Museo degli Argenti säilyttää arvokkaan"Medici Treasen"
The Treasury of the Grand Dukes or Museo degli Argenti preserves the precious"Medici Treasure"

raccolti saranno conservati a Rio de Janeiro e messi a disposizione degli scienziati e dei ricercatori.
i dati raccolti saranno conservati a Rio de Janeiro e messi a disposizione degli scienziati e dei ricercatori.