Examples of using Dingon in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se oli tullut puoliksi kärpäsverkon läpi. Kerroitte eilen, että kun näitte dingon ravistavan päätään.
That when you saw the dingo shaking its head, it was halfway through the fly screen. You told us yesterday.Oman soolouransa hiljaiselon aikana hän toimi muun muassa kosketinsoittajana Dingon paluukonserteissa vuosina 1993-1994 ja soitti kaikki kosketinsoitinosuudet Dingon albumilla Via Finlandia.
When his own solo career was quiet, Maijanen acted as the keyboard player on Dingo's comeback gigs from 1993 to 1994 and played all keyboard parts on Dingo's album Via Finlandia.Toisinaan Maijasta on kutsuttu myös”kuudenneksi Dingoksi”, sillä hän oli aktiivisesti mukana Dingon toiminnassa 1980-luvulla.
Maijanen has also been called"the sixth Dingo" because he was actively involved in Dingo's activities in the 1980s and the band never went to the studio without him.Pepe& Paradisesta ja myös Dingon ja Hurriganesin kosketinsoittaja-tuottajana.
he was the keyboard player and producer of Dingo and the Hurriganes.Rukoilen, että Jeesus pitäisi dingon suun kiinni- kuten teki Danielin leijonille, eikä antaisi dingon syödä vaavia. Äiti!
Like he did for Daniel in the lions den, and he won't let him eat our bubby. Mummy! I'm just praying that Jesus will keep the dingo's mouth shut, Mummy!Toistaisitteko kysymyksen? Sanoiko vaimonne, että hän ei nähnyt vauvaa dingon suussa?
Did she ever tell you she did not see Rukoilen, että Jeesus pitäisi dingon suun kiinni- kuten teki Danielin leijonille, eikä antaisi dingon syödä vaavia.
Mummy! I'm just praying that Jesus will keep the dingo's mouth shut, like he did for Daniel in the lions' den, and he won't let him eat our bubby.Tuossa on dingo, joka vei vaavin.
That's the dingo that took bubby.Joko dingo tappoi lapsen
Either a dingo killed that childTunteeko dingo myötätuntoa ryömivää australialaisvauvaa kohtaan?
Does the dingo feel sorry for the slow-crawling Australian baby?Ja dingo on löytänyt toisen australialaisen vauvan.
And the dingo has found another Australian baby.Että dingo syö vauvasi.
I think I hear a dingo eating your baby.Emme sanoneet teidän olevan dingo, vaan muistuttavan sellaista.
We said you were"like" a dingo.Ehkä dingo söi kultasi.
Maybe the dingo ate your baby.Hyvä, että dingo söi sen vauvan.
I'm glad that a dingo ate their baby.Joko dingo tappoi lapsen tai hänet murhattiin.
Or she was murdered. Either a dingo killed that child.Dingo tai murha.
A dingo or murder.Uskotko, että dingo veisi vauvan?
Do you believe a dingo would take a baby?Söikö dingo todella vauvanne?
Is it true a dingo ate your baby?Mitä? Dingo söi kultasi!
What? The dingo ate your baby!
