Examples of using Dirk in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niinhän minä sanoin. Nimeni on Dirk.
It's Dirk. Sure, that's what I said.Anteeksi, John. Dirk tuli.
It's Dirk. Sorry, John.Minulla oli kolme työtä, joten Dirk joutui hoitamaan häntä.
So it fell to dirk Oletko varma, että Dirk tulee?
You sure Dirk's gonna be at this party,?Osavaltion vanheinhoitaja--Dirk Ferris on panttivankina kahdella vankikarkurilla jotka ovat tappaneet. Pelleilyyn ei ole aikaa.
Right now there's a state corrections officer by the name of Dirk Ferris who's being held hostage by two fugitives who happen to have killed someone.Tämän piirtäjä on se ennustuksen poika, ja Dirk on jo löytänyt hänet!
Tämän piirtäjä on se ennustuksen poika, ja Dirk on jo löytänyt hänet!
Must be the boy of the prophecy, and Dirk Gently's already found him! The person who did this!Tämän piirtäjä on se ennustuksen poika, ja Dirk on jo löytänyt hänet!
The person who did this must be The Boy of the prophecy, and Dirk Gently's already found him!En muista Dirkillä olleen ystäviä koulussa.
Kuten Dirkin ja Bertuksen?
Just like Dirk and Bertus?Haluan sitä ennen Dirkin nimmarin.
Before you go, I want Dirk's autograph.Haluan löytää Dirkin auttaakseni sinua.
I want to find Dirk to help you.Seis! Haluan sitä ennen Dirkin nimmarin.
Stop! I want Dirk's autograph. Before you go.Dirkin mukaan vihaat häntä, koska hän huijasi sinua?
Dirk says you hate him now, cause he tricked you or something?Dirkin mukaan vihaat häntä, koska hän huijasi sinua.
Cause he tricked you or something? Dirk says you hate him now.Löydämme Dirkin ja… Amanda!
We're gonna find Dirk, and… Wh… Amanda!Dirkin kaltaisia on enemmänkin.
There's more people out there like Dirk.Tiedän, että autoit Dirkin pakoon, koska hän on ystäväsi.
Because he was… he was your friend. I know that you helped Dirk escape.Että Dirkin piti auttaa häntä löytämään ystävä.
She said she needed Dirk to help find her friend.Mikset kertonut Dirkille? Kyllä?
Yes. Then why didn't you tell Dirk?
